Ríos de aguas corren por mis ojos; Mis ojos corren por arroyos de agua. La genialidad de la lengua requiere que se traduzca así; no me bajan corrientes de agua por los ojos. Ver Houb. y Mudge. Schultens lee: Mis ojos están [ por así decirlo ] empapados en ríos de aguas.

TSADDI.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad