_David alaba a Dios por sus múltiples y maravillosas bendiciones._
_Título. _לדוד יהוה לעבד למנצח _lamnatseach leebed
Jehová ledavid. Para el músico principal. _Salmo _de David, siervo
del Señor._] Después de que David hubo sometido a sus enemigos y
estuvo en pacífica posesión de su reino, en agrade... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR ES MI ROCA, ETC. Estas palabras, con las que David expresa
su seguridad bajo la protección de la providencia de Dios, parecerán
ser bien escogidas, si consideramos que bajo Saúl, cuando fue
expulsado por él al destierro, fue se vio obligado a esconderse en
rocas y cavernas, ya retirarse par... [ Seguir leyendo ]
LOS DOLORES DE LA MUERTE, ETC.— _Los remolinos de la muerte en
montones me envolvieron. _Velero. En el lugar paralelo de Samuel, es,
_Las olas de la muerte me rodearon. _El Dr. Delaney observa que nada
puede ser un emblema más fino de una multitud de hombres, en sus
diversas filas, que las olas del... [ Seguir leyendo ]
LOS DOLORES DEL INFIERNO, ETC.— _Las redes del Hades,_ etc. Velero;
con quien Houbigant y Mudge están de acuerdo; porque, por esta
traducción, las cláusulas de este versículo corresponden
correctamente. Por las _cuerdas_ y los _esfuerzos del infierno,_
quiere decir, los que lo habrían enviado al est... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES LA TIERRA TEMBLÓ, ETC.— En este y en los ocho versículos
siguientes, David describe, con las expresiones más sublimes y los
términos más grandiosos, la majestad de Dios y la manera terrible en
que acudió en su ayuda. Todos los jueces hábiles e imparciales deben
permitir que la representa... [ Seguir leyendo ]
SALIÓ HUMO DE SUS FOSAS NASALES ... O, _subió a sus fosas nasales un
humo,_ como significan las palabras, literalmente traducidas. Los
antiguos colocaron el asiento de la ira en la _nariz,_ o fosas
nasales, porque esa pasión, cuando se vuelve cálida y violenta, se
descubre por el aliento vehemente y... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN INCLINÓ LOS CIELOS Y DESCENDIÓ . Hizo que los cielos se
doblaran debajo de él, cuando descendió para vengarse de sus
enemigos. El salmista parece expresar aquí la aparición de la divina
Majestad en una nube gloriosa, descendiendo del cielo, que por debajo
era sustancialmente oscura, pero por... [ Seguir leyendo ]
CABALGÓ SOBRE UN QUERUBÍN Y VOLÓ, es decir, como se explica de
inmediato, _sí, voló sobre las alas del viento. _Dios estaba en la
tormenta y, por el ministerio de los ángeles, guió su curso y lo
impulsó con una fuerza tan impetuosa que nada podría resistir.
Cabalga en el torbellino y dirige la torme... [ Seguir leyendo ]
HIZO DE LA OSCURIDAD SU LUGAR SECRETO, _su tienda. _Velero. Dios es
representado frecuentemente en los escritos sagrados como rodeado de
nubes. Ver Salmo 97:2 . Deuteronomio 4:11 . Esta representación en el
lugar que tenemos ante nosotros es peculiarmente apropiada, ya que las
nubes espesas y pesada... [ Seguir leyendo ]
CON EL RESPLANDOR QUE HABÍA DELANTE DE ÉL ... _A su relámpago, sus
nubes se hincharon y estallaron en granizos y carbones encendidos.
_Schultens, Chandler y c. El significado es, que en el brillo o
relámpago que procedía de Dios, sus nubes _fermentaron, es
decir_siendo enrarecido por el calor, hinch... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR TAMBIÉN TRONÓ EN LOS CIELOS, ETC.— El versículo
anterior menciona el relámpago, con sus efectos: esto nos da el
informe del trueno, y la creciente tormenta de granizo y fuego que lo
acompañó; y la omisión del granizo y el fuego después del trueno,
lo habría convertido en una especie de _bru... [ Seguir leyendo ]
SÍ, ENVIÓ SUS FLECHAS Y LOS ESPARCIÓ; _sí, lanzó sus dardos y los
quemó; blandió sus rayos y los disolvió; es decir, los cielos.
_Schultens. El Dr. Chandler aprueba esta versión de Schultens; solo
que en lugar de _quemar,_ en la cláusula anterior, lo rinde, _hizo
desbordar los cielos:_ la palabra פו... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES SE VIERON LOS CANALES DE AGUA.ESTA es una descripción de los
efectos del terremoto, por el cual la tierra se partió o se partió,
y se hicieron tales grietas en ella, que los pasajes subterráneos de
las aguas fueron descubiertos por la erupción de grandes cantidades
de agua provenientes de s... [ Seguir leyendo ]
ENVIÓ DESDE ARRIBA, ETC.— Esto puede indicar, en general, que Dios
lo ayudó y asistió con su poder divino, o que envió a sus ángeles
desde el cielo para protegerlo y rescatarlo de los muchos peligros que
lo rodeaban; lo que en sentido figurado llama _sacarlo de muchas
aguas; _las aflicciones y las g... [ Seguir leyendo ]
ME LO IMPIDIERON EN EL DÍA DE MI CALAMIDAD, es decir, "vinieron sobre
mí de repente, sin darme cuenta, cuando estaba desamparado y
desamparado; y debieron haberme destruido, si Dios no me hubiera
sostenido y apoyado cuando estaba en peligro de perecer". Dios era
para el salmista _un cayado,_ para so... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN ME SACÓ A UN LUGAR espacioso : El salmista se expresa de la
misma manera, pero con una adición que explica la naturaleza de la
frase, Salmo 31:8 . _No me entregaste en mano del enemigo: Pusiste mis
pies en un lugar espacioso. _David fue encerrado varias veces en
estrecho confinamiento en roc... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR ME RECOMPENSÓ SEGÚN MI JUSTICIA: En este y los cinco
versículos siguientes, David declara su propia integridad, y que no
se había apartado de los preceptos y mandamientos que Dios le había
dado por la ley de Moisés, sino que los había observado
concienzudamente; y que, por tanto, Dios, en l... [ Seguir leyendo ]
ME MANTUVE ALEJADO DE MI INIQUIDAD: el afijo י _jod, my_ al
sustantivo עון _avon_ probablemente sea meramente complementario y
no señale ningún pecado en particular al que David se inclinara
especialmente. La paráfrasis caldea lo traduce, _Él fue el salvador
de mi alma del pecado; _y la versión sirí... [ Seguir leyendo ]
CON EL MISERICORDIOSO TE MOSTRARÁS MISERICORDIOSO— En este
versículo y en los dos siguientes, David establece el método general
del procedimiento de la providencia moral y el gobierno de Dios, que
será en el asunto de acuerdo con el carácter moral y la conducta de
los hombres mismos. _Con el miseric... [ Seguir leyendo ]
ENCENDERÁS MI VELA, es decir, hazme avanzar a la honra y aumenta mi
prosperidad; y alegrame de continuo con tu favor. Nada más habitual
entre los escritores orientales que representar a cualquier persona o
familia con una lámpara iluminando toda la casa. Ver 1 Reyes 11:36 ;
1 Reyes 15:4 . Job 18:5 .... [ Seguir leyendo ]
PORQUE POR TI HE CORRIDO A TRAVÉS DE UNA TROPA, ETC. David menciona
esto como un ejemplo de Dios _encendiendo su lámpara; _o su
propósito de llevarlo a los mayores esplendores de la majestad real:
derrotar a las tropas de sus enemigos y reducir alguna ciudad o
fortaleza notable; ambas circunstancias... [ Seguir leyendo ]
ES DIOS QUIEN ME CIÑE, ETC.— La forma de hablar aquí parece estar
tomada del cinturón militar que los oficiales llevaban como emblema
de autoridad y valor; y el significado es que Dios lo distinguió
inspirándolo con un espíritu superior de valor y la más alta
resolución y fortaleza en la guerra. _Él... [ Seguir leyendo ]
ÉL HACE MIS PIES COMO PIES DE CIERVA, ETC., es decir, "Me ha dotado
de agilidad y vigor, y me ha hecho rápido para correr, de modo que
puedo ascender fácilmente a las colinas más altas". Esta fue
considerada una calificación muy honorable entre los guerreros
antiguos; quienes, como generalmente luch... [ Seguir leyendo ]
UN ARCO DE ACERO ESTÁ ROTO POR _mis brazos ... Mis brazos han doblado
el arco de acero. _Velero. _Hace que mis brazos sean como un arco de
bronce._Houbigant y Mudge: pero la traducción del Dr. Chandler es
más agradable para el hebreo. En la parte anterior del versículo, el
salmista reconoce que Dios... [ Seguir leyendo ]
TÚ TAMBIÉN ME HAS DADO EL ESCUDO DE TU SALVACIÓN, ETC., es decir,
"La salvación que me has brindado ha sido mi protección y seguridad
constantes; _y tu mansedumbre; es decir_ (como creo que se pueden
traducir las palabras) esa mansedumbre, la paciencia y la libertad del
espíritu de malicia y venganz... [ Seguir leyendo ]
HAS ENSANCHADO MIS PASOS DEBAJO DE MÍ. Mira la nota sobre Salmo 18:18
. "Me sacaste de mis angustias; me has dado gran prosperidad", _y mis
pies no resbalan: es decir,_ mi felicidad continúa inmutable.... [ Seguir leyendo ]
ME HAS CEÑIDO DE FUERZA PARA LA BATALLA: "Has inspirado mis fuerzas
con resolución y vigor, y con ello _has sometido debajo de mí a los
que se levantaron contra mí: es decir,_ mis enemigos, que se unieron
en la batalla para oprimirme".... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN ME DISTE EL CUELLO DE MIS ENEMIGOS; EN _cuanto a mis
enemigos, me das la espalda. _Houbigant. Mudge, etc. La palabra
ףּער _oreph,_ traducida _cuello,_ significa la _parte posterior
del cuello,_ y por lo tanto es equivalente a _espalda,_ como la LXX
también la traduce. _Tú me das la espalda;... [ Seguir leyendo ]
LOS ARROJÉ _como lodo de las calles _; _como lodo de las calles, los
pisoteé. _Velero. _Los golpeé completamente. _Mudge.... [ Seguir leyendo ]
ME HAS LIBRADO DE LAS contiendas DEL PUEBLO, DE ese conflicto entre
las tribus, o de la guerra civil, que fue levantada por Abner en favor
de Is-boset, y de las invasiones de los filisteos, que lo atacaron
poco después de su sucesión al Reino; y así lo puso en posesión
pacífica del trono, y lo convi... [ Seguir leyendo ]
LOS EXTRANJEROS SE SOMETERÁN _a mí._ El hebreo es literalmente: _Los
hijos del extraño me han mentido; _"Las naciones extranjeras que he
conquistado me han prometido su obediencia y, disimulando su odio y
hostilidad, se han sometido a mi gobierno; me han ofrecido sus
servicios y me han pagado por co... [ Seguir leyendo ]
LOS EXTRAÑOS SE DESVANECERÁN, & C. - "O perderán su valor y todo el
poder para resistir, y su prosperidad decaerá y llegará a su fin; o
ellos mismos caerán y perecerán gradualmente, hasta que haya pocos o
ninguno de ellos se fue para oponerse a mí ". Ver Isaías 1:30 ;
Isaías 40:7 . Éxodo 18:18 . Sal... [ Seguir leyendo ]
ÉL DA GRAN LIBERACIÓN, ETC.— Literalmente, _magnifica las
salvaciones de su rey; _son grandes y maravillosos en sí mismos, y
añaden dignidad y brillo al rey, a quien han sido conferidos; no
habiendo nada que pueda tender más a promover el honor y a realzar la
reverencia debida a un príncipe, que con... [ Seguir leyendo ]