Comentario de Coke sobre la Santa Biblia
Salmo 87:7
También los cantores, etc.— La versión literal del hebreo es, Cantarán como los que dirigen la danza: todos mis manantiales están en ti: es decir, "Cantarán con mucha alegría, y la carga de la canción deberían cantar en alabanza de Sion debería ser esto: Todos mis manantiales o fuentes están en ti; Todos mis parientes cantarán y se regocijarán en tu seguridad, ”como lo explica Jarchi. Y observaría que la palabra original מעיני mangianai, que traducimos manantiales, se usa en sentido figurado para denotar la posteridad de cualquier persona . Así Proverbios 5:16 .
Que tus fuentes se dispersen por fuera; es decir, "Tu posteridad sea muy numerosa": y así, en el lugar que tenemos ante nosotros, los habitantes de Jerusalén deberían triunfar y cantar: "Todos mis manantiales o fuentes; todos mis amigos, mi familia, mis hijos, están en ti; son tus ciudadanos y disfruta de los gloriosos privilegios que te favorecen ". Por tanto, hay armonía y conexión entre todas las partes de esta oda, que creo que es muy inteligible y muy poética.
REFLEXIONES.— El salmista comienza, como si hubiera estado meditando sobre las glorias de la Sión de Dios, y luego estalla instantáneamente describiéndolas.
1. Su fundamento está en los santos montes; el Señor ha puesto los cimientos de su iglesia sobre Cristo, la roca de los siglos; está respaldado por sus promesas y se mantiene firme en la belleza de la santidad.
2. Se deleita en el trabajo de sus propias manos. El Señor ama las puertas de Sion más que todas las moradas de Jacob; aunque todos le son queridos, pero no igualmente queridos; en Sion ha elegido fijar su peculiar morada. Nota; Dios está presente en cada familia de su pueblo adorador y acepta su servicio; pero su deleite especial está en la gran congregación, donde todo su pueblo se presenta junto a él.
3. Cosas gloriosas se han dicho de ti, ciudad de Dios. Jerusalén era un lugar hermoso, el gozo de toda la tierra, adornado con palacios majestuosos y más adornado con el magnífico templo de Dios; pero incluso esto no tiene gloria en comparación con esa iglesia del Redentor fiel y glorificado (que hasta ahora supera) la esposa de Cristo, la compra de su sangre; donde todos son reyes y sacerdotes para Dios: los muros la salvación, las puertas alabanza; el edificio eterno; y qué duración, lejos de arruinar, debe mejorar.