Y que la hermosura, etc.— Sonría sobre mí el rostro del Señor nuestro Dios; y prosperarás la obra de nuestras manos. Verde. El obispo Hare y Houbigant han observado que las cuatro palabras al final del versículo, que aquí se dejan sin traducir, son sólo una repetición de las palabras anteriores; que ni la copia del Vaticano de la LXX reconoce, ni el metro admite.

REFLEXIONES.— Este salmo comienza,

1. Con un reconocimiento de la bondad de Dios para con su pueblo. Señor, tú has sido nuestra morada en todas las generaciones. Desde los días en que Abraham dejó su tierra natal por primera vez, Dios lo había provisto a él y a su descendencia, y los había hecho vivir en seguridad. Cristo nuestro Señor es el descanso de todo creyente: en él por la fe habitamos; a salvo bajo la cubierta de las alas de su amor, permanecemos, protegidos de toda tormenta.

2. Adora a Dios como el Jehová eterno, la consideración de cuya eternidad administra el mayor consuelo a su pueblo fiel; porque todo lo que encuentran de desilusión o miseria en este mundo transitorio y perecedero, tienen en él un Dios siempre vivo, una porción que nunca falla; el mismo ayer, hoy y siempre.
3. Él es dueño de la desproporción entre el Dios eterno y el más longevo de todos los hijos de los hombres. Fracasa toda comparación entre finito e infinito, entre tiempo y eternidad: todos los acontecimientos del tiempo están igualmente presentes con Dios; de modo que respecto a la venida de Cristo y la resurrección del cuerpo, el tiempo que pueden ser aplazados, no es la menor objeción a ninguno de los dos.
4. Describe la fragilidad del hombre incluso en su mejor estado;Los llevas como con una inundación, rápida, repentina, irresistiblemente, como en el diluvio, son como un sueño, su vida insensiblemente gastada, y en el mejor de los casos para el pecador, un sueño agradable, que al morir se desvanece: por la mañana. son como la hierba que crece.

Florece y crece en la mañana de la juventud ; la belleza, el vigor, la riqueza, la prosperidad los hacen aparecer como el campo verde, pero momentánea es la alegría: al atardecer se corta y se seca, la belleza se desvanece, la fuerza se desvanece, las posesiones se desvanecen; cuando la muerte, el cortacésped, mete la hoz, y bajo la enfermedad, o la vejez, el cuerpo debilitado se inclina hacia la tumba. Nota;(1.) La vanidad de los placeres terrenales y la locura de buscar la felicidad en cosas tan fugaces e insatisfactorias. ¿Cambiaremos una eternidad de bienaventuranza por los placeres de un sueño? (2.) Quienes miran a menudo en su vaso, deberían mirar más a menudo en su ataúd; esto comprobará el orgullo de la belleza. (3.) Si nuestra hora es tan corta, conviene mejorarla mientras vuela, y no soñar nuestra vida, no sea que la Muerte nos despierte al fin con una terrible sorpresa, en lugar de encontrarnos mirando y preparados para su llamada.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad