Otorga todos mis bienes. - La palabra griega significa literalmente alimentar a otros dándoles bocados de comida, por lo que tenemos el pensamiento de una caridad extensa en su difusión, así como completa en su autosacrificio. La totalidad de la propiedad del otorgante entregada en caridad, y dividida de manera que se alcance el mayor número.

Doy mi cuerpo para ser quemado. - Una prueba aún mayor de devoción a alguna persona o causa, es el sacrificio de la vida; sin embargo, incluso eso puede ser sin amor. Una lectura extraña se ha deslizado en algunos MSS. - “para que me gloríe” - lo que haría que el pasaje signifique que un hombre entregó su cuerpo a alguna tortura por un motivo equivocado, a saber, la vanagloria. Pero esto debilitaría la fuerza del pasaje. Lo que hace que el autosacrificio carezca de valor no es una causa incorrecta, sino la ausencia del amor como fuerza motriz.

Aunque quemar no era una forma de martirio en ese momento, historias como la de los tres niños en Daniel 3:19 harían que la expresión fuera inteligible y contundente.

Estas palabras son históricamente interesantes para la Iglesia inglesa. ¡Formaron el texto del cual el Dr. Smith predicó en el martirio de Latimer y Ridley!

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad