VI. (1) Se ATREVEN A CUALQUIERA DE USTEDES. - Habiendo reprendido a los cristianos corintios por cualquier intento de juzgar a los que están fuera de la Iglesia, _es decir, a_ los paganos, San Pablo ahora insiste, por otro lado, en la importancia de que no sometan sus asuntos a la decisión de los t... [ Seguir leyendo ]
¿NO SABÉIS ...? - El conocimiento que poseían del gran futuro que le aguardaba a la Iglesia de Cristo era el argumento más fuerte contra la humillante degradación a la que la sometía su conducta. LOS SANTOS JUZGARÁN AL MUNDO. - El Apóstol aquí reclama para todos los cristianos la gloriosa prerrogati... [ Seguir leyendo ]
JUZGAREMOS A LOS ÁNGELES. - Se han hecho muchas conjeturas sobre el significado exacto de la palabra "ángeles" aquí. Algunos sugieren que debe significar ángeles malos; pero este sería un uso inusual de la palabra sin ningún adjetivo calificativo. Quizás sea mejor considerar el pasaje como un punto... [ Seguir leyendo ]
SI, ENTONCES, TENÉIS JUICIOS ... - Mejor, _sin embargo, si eliges que se dicten juicios sobre asuntos de esta vida. _Las últimas palabras muestran que las cuestiones a las que se alude son puramente mundanas y no espirituales. Posteriormente, el Apóstol insta a que tales disputas no deben surgir en... [ Seguir leyendo ]
HABLO DE TU VERGÜENZA. - Mejor, _digo esto para darte vergüenza. _De la ironía latente de las palabras anteriores, el Apóstol se vuelve a preguntar solemnemente si es cierto que en toda la comunidad cristiana de Corinto, que se jactaba de su sabiduría superior, no se encuentra ni un solo hombre sufi... [ Seguir leyendo ]
PERO EL HERMANO VA A LA JUSTICIA CON EL HERMANO. - “Casi parecería como si no fuera así. El hecho de que lleves estas disputas ante los tribunales de los paganos implicaría que no es posible encontrar un amigo cristiano en quien puedas confiar para resolver estas disputas triviales ". Así, el Apósto... [ Seguir leyendo ]
UNA FALTA. - Mejor aún, no _alcanzar_ su privilegio y dignidad como cristianos. Es la misma palabra que se traduce "disminuyendo" en Romanos 11:12 . El apóstol en este versículo va un paso más allá y condena a los corintios, no solo sobre la base de los tribunales a los que recurrieron siendo pagano... [ Seguir leyendo ]
NO, HACÉIS MAL. - Mejor, _no, pero ustedes mismos hacen mal. _... [ Seguir leyendo ]
¿NO SABÉIS QUE LOS INJUSTOS ...? - La fuerza de esta pregunta surge de manera más sorprendente en el original, donde la palabra traducida “injusto” es la misma que “hacéis mal” de 1 Corintios 6:8 . “Haces mal, aparentemente olvidando que ningún malhechor heredará el reino de Dios”. NO SE DEJEN ENGAÑ... [ Seguir leyendo ]
ASÍ ERAN ALGUNOS DE USTEDES. - El griego para "tales" está en el neutro, e implica "de tal descripción fueron algunos de ustedes". ESTÁIS LAVADOS. - Mejor, te _los lavaste. _refiriéndose al hecho de que su bautismo fue un acto voluntario ( Hechos 22:16 ). Las palabras “santificado” y “justificado”... [ Seguir leyendo ]
TODAS LAS COSAS ME SON LÍCITAS. - Esta fue probablemente una declaración que el mismo Apóstol había hecho; en todo caso, la libertad que expresa le era muy cara, y es posible que algunos la hayan utilizado indebidamente como argumento a favor de la licencia universal. San Pablo, por tanto, lo repite... [ Seguir leyendo ]
CARNES PARA EL VIENTRE. - El Apóstol procede ahora a mostrar que la cuestión de comer carnes ofrecidas a los ídolos sí entra en ese catálogo de cosas indiferentes sobre las que se permite el ejercicio de la libertad cristiana, y que la cuestión de la fornicación no. Los asuntos legales deben decidir... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN NOS LEVANTARÁ. - Esta frase es notable como una de las pocas que muestran que el Apóstol, mientras que él, en común con la Iglesia primitiva, esperaba el temprano advenimiento de Cristo, no pensó que necesariamente ocurriría en su propia vida. Aquí, como siempre, la resurrección de los muert... [ Seguir leyendo ]
¿DEBO ENTONCES ...? - Habiendo mostrado la gran dignidad que acompaña a nuestros cuerpos como miembros inmortales de Cristo, el Apóstol pregunta con énfasis indignado: "¿Los sacaré de esa alta y santa membresía y los haré miembros de una ramera?" El doble acto de apartarlos de su gloriosa unión con... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ? - Como si alguien pudiera cuestionar y resentir la fuerza de las palabras anteriores, y desearlas "diluidas". “¿No sabes que mi firme afirmación es cierta? No es simplemente mi declaración; se encuentra en el Antiguo Testamento, 'Dos serán una sola carne' ”. Esto se aplicó originalmente ( Géne... [ Seguir leyendo ]
UN SOLO ESPÍRITU. - La unión entre Cristo y cada miembro de su Iglesia es espiritual. Esto explica el sentido en que somos el cuerpo del Señor e intensifica el argumento contra cualquier degradación de quien comparte una unión tan santa e íntima.... [ Seguir leyendo ]
HUID DE LA FORNICACIÓN. - Estos tres últimos versículos del capítulo contienen una exhortación solemne a la pureza, que surge del argumento anterior. SIN EL CUERPO. - La palabra "cuerpo" todavía debe entenderse como el uso de toda la "naturaleza humana", de la que se habla en 1 Corintios 6:19 como... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ? ¿NO SABÉIS ...? - Estos versículos se leen mejor traducidos así: _¿No sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo que está en vosotros? Que tienes de Dios, y no eres tuyo. Porque fuiste comprado por precio. Glorifica a Dios entonces en tu cuerpo._ Hay dos razones por las que no som... [ Seguir leyendo ]