Pero y si te casas. - Mejor, sin embargo, si te has casado. La enseñanza aquí no es para algunos que, después de este consejo, persistirán en casarse, pero la referencia es todavía para aquellos que están realmente casados, y una declaración adicional y más clara para ellos de que la cuestión no es de pecado, sino simplemente de atractivo.

Si una virgen se casa. - En el original es enfático "Si la virgen se ha casado". Es posible que en la carta de Corinto se mencionara algún caso particular en el que un padre cristiano tenía escrúpulos en permitir que su hija se casara, y al tratar, en respuesta, del tema en general, el Apóstol se refiere aquí inmediatamente al particular. caso que había dado lugar a la investigación.

Dice que si ella se ha casado, no habrá cometido ningún pecado; pero que ella y los que, como ella, se han casado, tendrán problemas en la carne, es decir, problemas terrenales. No es una cuestión espiritual.

Pero te perdono. - Esto podría, a primera vista, parecer implicar que no desea acosarlos con ningún detalle de los problemas que acabamos de mencionar; pero el verdadero significado, sin embargo, es que el Apóstol declara que su deseo al darles este consejo es evitarles sus problemas. El matrimonio lo involucrará en problemas terrenales cuando llegue la angustia esperada: por lo tanto, al aconsejarle que permanezca soltero, mi deseo es evitarlo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad