Comentario de Ellicott sobre la Biblia
1 Crónicas 1:8-16
LOS HIJOS DE JAMÓN, LOS DE PIEL OSCUROS O CUEROSOS ( 1 Crónicas 1:8 ).
(8) Cush. - El griego Meroë, asirio Miluhha o Kûsu, al sur de Egipto, en nuestras Biblias a menudo llamado Etiopía ( Isaías 19:1 ). El árabe da Habesh, es decir, Etiopía.
Mizraim. - El nombre hebreo común de Egipto: estrictamente, "los dos Miçrs", es decir , Alto y Bajo Egipto. Pero el nombre debería escribirse más bien Mizrim, los egipcios; la forma Mizraim es probablemente una mera fantasía de los puntuadores judíos. Los asirios escribieron Muçum, Muçru, Muçur. La inscripción de Darius tiene Miçir. Maçôr era el nombre del muro que protegía a Egipto en el noreste. Por eso dio su nombre a todo el Bajo Egipto. - Cus y Muçur están acoplados en las inscripciones de Esarhaddon y su hijo Assurbanipal.
Poner. - Quizás el Punt egipcio , en la costa este de África. El rey Darius mencionó a Pûta y Kûsu como sujetos a él (Behist, Inscr.). Comp. Nahúm 3:9 ; Jeremias 46:9 ; Ezequiel 30:5 . El árabe tiene Kibtu, es decir, Coptland.
Canaán. - Hay muchas pruebas de una conexión temprana entre Egipto y Canaán. Los filisteos eran colonos del Delta ( 1 Crónicas 1:12 ) y Ramsés II. ( cir. 1350 o 1450 a. C.) tuvo guerras y se alió con los hititas.
(9) Seba. - Capital de Meroë. Los otros nombres representan tribus árabes y sus distritos.
Sheba. - Los famosos sabios, cuyo idioma, el himyarítico, ha sido descifrado recientemente a partir de inscripciones.
(10) Cus engendró a Nimrod. - Miqueas ( Miqueas 5:6 ) habla de la "tierra de Nimrod" en relación con la "tierra de Asur". La tierra de Nimrod es claramente Babilonia; y algunos han supuesto que los habitantes primitivos de Babilonia - "la raza de los pelinegros " ( zalmat qayqadi ) como se llamaban a sí mismos - eran afines a los pueblos de Muçur y Cus.
En todo caso, Cus en esta tabla de razas aparece como padre de una serie de poblaciones mixtas, ramificándose desde el noroeste del Golfo Pérsico en dirección sur hasta la costa de Arabia. El Cus asiático representa esa raza sumeria elamítica primitiva que ocupó la costa noroeste y norte del golfo Pérsico; o más bien la parte de ella que alcanzó el imperio en Babilonia.
El nombre Nimrod parece ser idéntico a Merodach, el acadio Amar-utu, o Amar-utuki, asirio Maruduk. Merodac era la deidad tutelar de Babilonia, como Asur lo era de Asiria; y muchos soberanos de Babilonia llevaron su nombre. (Comp. Merodach-baladan, Isaías 39:1 )
Empezó a serlo. - Fue el primero en convertirse. La tradición convirtió a Nimrod en el primer fundador de un gran imperio oriental. Aquí se omite la declaración sobre sus cuatro ciudades ( Génesis 10:10 ), la primera de las cuales fue Babel (Babilonia).
Poderoso. - Literalmente, héroe, guerrero ( gibbôr ) ; un título de Merodach.
(11, 12) Los nombres en estos versículos están todos en plural masculino, y obviamente designan naciones. Se dice que Mizraim, los dos egipcios, engendraron a las principales razas que habitaban esas regiones, una metáfora oriental común. Los ludim son los ludu, o rudu, de los jeroglíficos (piensa el profesor Sayce, los mercenarios lidios de los soberanos egipcios); los Anamim son quizás los hombres de An (On, Génesis 41:50 ), Lehabim, los libios. Los Naphtuhim parecen recibir su nombre de Noph, es decir, Memphis y el dios Ptah. Quizás, sin embargo, el nombre sea reconocido en la ciudad de Napata.
(12) Pathrusim. - Los hombres del sur (egipcio, pe-ta-res, "la tierra del sur"), o Alto Egipto.
Casluhim ... Caphthorim. - Los hombres de Kaftûra o del Delta. (Ver Amós 9:7 : “¿No he sacado yo a Israel de la tierra de Mizraim? ¿Y a los filisteos de Caphtor?” Y comp. Deuteronomio 2:23 .) Los Caluhim pueden haber sido una división principal de los Caphthorim.