Y toda su casa murió junta. - En lugar de esto, Samuel lee “y su escudero; también todos sus hombres en ese día juntos ". La LXX. agrega "en ese día" aquí, mientras que en Samuel omite "todos sus hombres", minimizando así las diferencias de texto. Es mera pedantería presionar las frases "todos sus hombres", "toda su casa". La fuerza de estas expresiones indica la integridad del derrocamiento.

El cronista era plenamente consciente de que algunos de los de la casa de Saúl no estaban involucrados en esta batalla ( 1 Crónicas 9:35 ). Y en cualquier caso, los principales guerreros de su casa, y sus seguidores inmediatos, murieron con el rey.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad