1 Crónicas 13:2

Toda la congregación de Israel. - Representado por el Consejo de Jefes, quienes, según el pasaje de Samuel, eran 30.000 en número.

Y así sea. - Más bien, y si lo es . La cláusula no es dependiente. David dice: "Si delante de ti (la cosa es) buena, y si (la moción viene) de Jehová". La primera frase se repite en Nehemías 2:5 ; Nehemías 2:7 , y es hebreo tardío; este último está ilustrado por Génesis 24:50 .

Enviemos al extranjero. - Literalmente, rompamos, enviemos, es decir , enviemos con todo despacho.

En todas partes. - No en hebreo.

Tierra. - hebreo, tierras o territorios, es decir, de las diversas tribus. Comp. Génesis 26:3 , donde el mismo plural implica la partición de Canaán en muchos dominios nacionales más pequeños.

En sus ciudades y suburbios. - En las ciudades de sus pastos. Los levitas parecen haberse ocupado de las actividades pastorales cuando no estaban ocupados en los servicios de la religión (comp. 1 Crónicas 6:57 ss.).

Para que se reúnan con nosotros. - El resultado sería una gran adición a una reunión ya numerosa. Sin embargo, no se sigue que todas las personas a las que llegó la convocatoria estén dispuestas o sean capaces de obedecerla. La invitación fue, de hecho, una especie de proclamación formal a todo el pueblo de un acto solemne de importancia nacional.