1 Crónicas 14:16

David, por tanto. - Y David lo hizo. Samuel agrega "así".

E hirieron al ejército (campamento). - Samuel, "e hirió a los filisteos". (Comp. 1 Crónicas 14:11 .)

De Gabaón. - El texto hebreo actual de Samuel tiene Geba. La LXX. está de acuerdo con Crónicas en la lectura de Gabaón, pero el targum, el siríaco y el árabe leen a Geba. Gabaón se encontraba a unas seis millas al noroeste de Jerusalén, entre el valle de Refaim y Gezer. Isaías 28:21 apoya esta lectura.

Incluso a Gazer (o Gezer). - Gazer es la llamada forma de pausa . Comp. Pharez (Perez) y Japhet (Yepheth). El texto de Samuel dice: "hasta que llegues a Gezer"; las Crónicas, "hasta Gezer-ward". (Véase Josué 12:12 ; 1 Reyes 9:15 .)