1 Crónicas 15:28

Así trajo todo Israel. - Y todo Israel traía. Samuel tiene "y David y toda la casa de Israel" y "arca de Jehová".

Cucurucho. - Más bien, trompeta.

El resto de este versículo falta en Samuel, pero ya se han mencionado todos los instrumentos adicionales ( 1 Crónicas 15:16 ).

Trompetas - Clarines o trompetas rectas.

La última cláusula debe traducirse, "y con címbalos resonantes, con arpas y laúdes". (Comp. Salmo 150:3 .)