XVI.
(1) ENTONCES TRAJERON EL ARCA DE DIOS. - 1 Crónicas 16:1 están
erróneamente separadas de los versos finales de 1 Crónicas 15 . La
narrativa sigue siendo paralela a 2 Sam. (2 Samuel 17-19 a). Las
diferencias carecen de importancia.
DIOS. - Samuel, _Jehová._
Y CONFIGÚRELO. - Samuel agrega, "en... [ Seguir leyendo ]
LOS HOLOCAUSTOS. - Heb .: _el holocausto,_ como si se tratara de un
gran holocausto. Este versículo es idéntico a 2 Samuel 6:18 , solo
omite _Sabaoth_ al final, un título divino que quizás era obsoleto
en la época del cronista.
BENDIJO AL PUEBLO EN EL NOMBRE DEL SEÑOR. - Comp. Números 6:22 ; 1
Reye... [ Seguir leyendo ]
A CADA UNO ... - Literalmente, _a cada hombre de Israel desde el
hombre hasta la mujer. _Samuel tiene, "a todo el pueblo, a toda la
multitud de Israel, desde el hombre", etc.
UNA HOGAZA ( _kikkar_ ). - _Un pastel redondo_ ( 1 Samuel 2:36 ). El
paralelo en Samuel tiene una palabra menos común ( _hal... [ Seguir leyendo ]
Y NOMBRÓ A ALGUNOS DE LOS LEVITAS. - Literalmente, _poner, colocar_ (
Génesis 3:12 ).
PARA MINISTRAR. - Literalmente, _ministrando_ , _es decir, como
ministros. _El objeto del nombramiento se define por las palabras que
siguen: “para recordar, agradecer y alabar a Jehová, el Dios de
Israel”. Cada v... [ Seguir leyendo ]
(4-42) LA INSTITUCIÓN DE UN MINISTERIO DEL ARCA. LA ODA CANTADA EL
DÍA DE LA INSTITUCIÓN.
Toda esta sección es peculiar de la Crónica. 1 Crónicas 16:43 es
casi idéntica a 2 Samuel 6:19 . Entonces, comparada con el texto más
antiguo, esta relación del cronista parece un paréntesis interpolado
de otr... [ Seguir leyendo ]
Los nombres de las personas nombradas - diez levitas y dos sacerdotes
- todos los cuales menos uno, Jahaziel, estaban en la procesión
descrita en 1 Crónicas 15:19 .
ASAF EL JEFE, Y JUNTO A ÉL (su segundo) ZACARÍAS. - Ver 1 Crónicas
15:18 .
JEIEL. - Error de escriba por “Jaaziel” ( 1 Crónicas 15:18... [ Seguir leyendo ]
JAHAZIEL. - No mencionado en 1 Crónicas 15 , a menos que sea el
Eliezer de 1 Crónicas 16:24 . El número de estos músicos es doce,
lo que sugiere las doce tribus de Israel.
CON TROMPETAS. - Clarines o trompetas rectas.
CONTINUAMENTE. - El término hebreo es especial, denota servicios
_fijos y recurr... [ Seguir leyendo ]
(7-36) una oda de acción de gracias apropiada para la ocasión.
(7) ENTONCES, EN ESE DÍA, DAVID PRONUNCIÓ PRIMERO ESTE SALMO. - Más
bien, _en ese día entonces_ (es decir, después de que el Arca fue
colocada en su tienda, y los juglares designados) _David originalmente
entregó la acción de gracias a... [ Seguir leyendo ]
DAR GRACIAS. - El mismo verbo hebreo que en 1 Crónicas 16:4 ,
"agradecer". Salmo 105 es un _tôdâh,_ o acción de gracias, de ahí
su uso aquí.
INVOCA SU NOMBRE. - Invoca Su ayuda, apelando a Él por Su nombre
revelado de Jehová. (Comp. Salmo 3:1 ; Salmo 5:1 ; Salmo 7:6 y muchos
otros).
DAR A CONOCER.... [ Seguir leyendo ]
(8-22) Las primeras cuatro estrofas de Salmo 105 ( 1 Crónicas 16:1 .)... [ Seguir leyendo ]
CANTA SALMOS. - La palabra implica un acompañamiento musical.
HABLA. - Un tercer trimestre para _cantar. Canta tú._
SUS MARAVILLOSAS OBRAS. - _Sus maravillas_ o _milagros. _La palabra
significa _cosas separadas, distintas_ y _,_ por lo tanto, _fuera de
lo común_ ( Éxodo 3:20 ).... [ Seguir leyendo ]
QUE BUSCAN AL SEÑOR. - Comp. 1 Crónicas 13:3 ; 1 Crónicas 15:13 ,
donde se utiliza un término sinónimo. Ambos ocurren en 1 Crónicas
16:11 .... [ Seguir leyendo ]
Y SU FUERZA. - Comp. Éxodo 15:2 ; Isaías 26:4 : “Jah, Jehová es
roca eterna” (Heb.).
SU ROSTRO. - Su presencia, especialmente en el santuario. La verdadera
devoción es el secreto de la fuerza moral.... [ Seguir leyendo ]
La segunda estrofa de Salmo 105
OBRAS MARAVILLOSAS. - _Maravillas,_ como en 1 Crónicas 16:9 .
SUS MARAVILLAS. - _Sus portentos; _τέρατα del Nuevo Testamento.
LOS JUICIOS DE SU BOCA. - Sus declaraciones judiciales, que se
ejecutan. (Comp. Génesis 1:3 ; Éxodo 12:12 .)
DE SU BOCA. - Salmo 105:5 tie... [ Seguir leyendo ]
SEMILLA DE ISRAEL. - Salmo 105:6 dice: "Abraham". “Israel” mejora
el paralelismo y probablemente sea una corrección. El siríaco y el
árabe tienen "Abraham".
SU SIRVIENTE. - LXX., “Sus sirvientes”. (Comp. “Siervo de
Jehová” como título de Israel en Isaías).... [ Seguir leyendo ]
El gran pensamiento de Israel de que, aunque Jehová es su Dios, no es
exclusivamente de ellos: Él gobierna el mundo entero.... [ Seguir leyendo ]
ESTÉN ATENTOS. - Salmo 105:8 , tercera estrofa, comienza, “Se
acordó”, es decir, “Ciertamente se acordará” de Su antiguo
pacto; y el destierro y la opresión de su pueblo sólo pueden ser
transitorios (Comp. Salmo 111:5 .
) La expresión se modifica aquí, para adaptarse a diferentes
circunstancias, y... [ Seguir leyendo ]
INCLUSO DEL PACTO. - Estas palabras deberían cancelarse. El objeto
sigue siendo _la palabra_ de promesa.
QUE HIZO. - Literalmente, _cortó. _Misma frase que en Hageo 2:5 .
CON ABRAHAM. - Génesis 22:16 .
A ISAAC. - Heb .: _Yiçhâq. _ Salmo 105:9 tiene la forma más débil,
_Iishâq_ ( Amós 7:9 ).... [ Seguir leyendo ]
Y HA CONFIRMADO. - En Salmo 105 el sentido es futuro.
LO MISMO. - _Es_ - _es decir,_ la palabra ( 1 Crónicas 16:15 ).
PARA UNA LEY = como un decreto fijo.... [ Seguir leyendo ]
LA TIERRA DE CANAÁN. - En hebreo, el ritmo se estropea aquí por la
omisión de una partícula ( _eth_ ) _, que se_ encuentra en Salmo
105:11 .
LA PARCELA. - Literalmente, _como la línea de medición_ (comp. Salmo
16:5 ), es decir, como su dominio medido o distribuido.... [ Seguir leyendo ]
Aquí comienza la cuarta estrofa de Salmo 105 .
CUANDO ERAIS POCOS. - El salmo dice “cuando ellos [es decir,
vuestros padres] eran pocos; “Y entonces LXX. aquí.
POCOS. - Literalmente, _hombres de número_ = contados fácilmente.
(Comp. Génesis 34:30 .)
EXTRAÑOS EN ELLA. - Extranjeros _,_ μέτοικοι ... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO IBAN DE NACIÓN EN NACIÓN. - _Y se fueron. _Esto muestra que
el tercer plural ("cuando eran") es original en el último versículo.
La referencia es a las andanzas de los patriarcas.
Y DE UN REINO. - La conjunción es prosaica y no se lee en Salmo
105:13 .... [ Seguir leyendo ]
Este verso fue originalmente la apódosis de 1 Crónicas 16:19 . como
en Salmo 105 : “Cuando eran pocos ... y iban de nación en nación
... no sufría a nadie”, etc.
NO SUFRIÓ NINGÚN HOMBRE. - Heb., No _permitió a nadie,_ como en 2
Samuel 16:11 . Salmo 105 tiene el mero acusativo, y una palabra
diferen... [ Seguir leyendo ]
DICHO. - Omitido en hebreo, como en Salmo 2:6 , y quizás al final de
1 Crónicas 16:7 , _supra._
MIS UNGIDOS (los). - Plural de _Mesías. _Abraham y Sara serían
progenitores de _reyes_ ( Génesis 17:16 ). (Comp. Génesis 23:6 )
MIS PROFETAS. - Literalmente, _no hagas daño a mis profetas_ , una
construc... [ Seguir leyendo ]
(23-33) Ver Salmo 96 . Este salmo, en el Salterio, consta de cinco
estrofas o estrofas de seis versos cada una, una disposición
artística que aquí se ha violado. El tema es la extensión del reino
de Jehová por todo el mundo, un pensamiento familiar para los
lectores del Libro de Isaías, donde se pue... [ Seguir leyendo ]
ALABAD AL SEÑOR ... - Varios de los salmos posteriores comienzan con
esta hermosa fórmula litúrgica. (Ver Salmo 106 ; Salmos 107, 118,
136 .; y comp. Jeremias 33:11 .) La oda concluye así con el
pensamiento del que partió ( 1 Crónicas 16:8 ).... [ Seguir leyendo ]
Ver Salmo 106:47 .
(35) Y DECÍS. - No en Salmo 106:47 . El compilador o interpolador lo
ha añadido aquí para conectar 1 Crónicas 16:34 ( Salmo 106:1 ) con
1 Crónicas 16:35 ( Salmo 106:47 ). Sin duda fue sugerido por Salmo
96:10 : "Decid entre las naciones: El Señor reina".
OH DIOS DE NUESTRA SALVAC... [ Seguir leyendo ]
(37-42) Reanudación y conclusión del relato suspendido en 1
Crónicas 16:7 .
(37) ENTONCES (y) SE FUE DE ALLÍ. - Si la oda anterior hubiera sido
interpuesta por el propio cronista, sería mejor que hubiera escrito:
"Y David se fue".
COMO REQUERÍA EL TRABAJO DE TODOS LOS DÍAS. - Literalmente, _por un... [ Seguir leyendo ]
Este versículo es un duplicado de 2 Samuel 6:19 a.
SALIDO. - Plural; Samuel tiene singular.
REGRESÓ. - Más bien, _dio vueltas_ ( 1 Crónicas 10:14 ). Samuel ha
"regresado", que en hebreo es muy similar.
El incidente que sigue en 2 Samuel 6:20 (el encuentro de Mical con
David) es omitido por el cro... [ Seguir leyendo ]