1 Crónicas 19:9

Delante de la puerta de la ciudad. - Literalmente, en la salida de la ciudad. Samuel tiene "a la salida de la puerta". La ciudad parece haber sido Medeba ( 1 Crónicas 19:7 ).

Y los reyes que vinieron. - Samuel repite los nombres: "Y Aram-zobah y Rehob, y los hombres de Tôb y Maachah".

Eran. - Más bien, coloque la batalla en orden (se proporcionará a partir de la oración anterior).

En el campo. - En el campo abierto, o llanura ( mîshôr ) de Medeba ( Josué 13:9 ; Josué 13:16 ), donde había lugar para los movimientos de caballería y carros.