XXIV.
1 Crónicas 24 contiene (1) un relato de la organización de los
sacerdotes en veinticuatro clases ( 1 Crónicas 24:1 ); (2) una
recapitulación de las clases levíticas, como se describe en el
último capítulo ( 1 Crónicas 24:20 ).... [ Seguir leyendo ]
AHORA BIEN, ESTAS SON LAS DIVISIONES. - Literalmente, _Y para los
hijos de Aarón, sus divisiones_ ( _fueron las siguientes_ ). La
oración forma un sobrescrito a la sección ( 1 Crónicas 24:1 ).
LOS HIJOS DE AARÓN se nombran arriba ( 1 Crónicas 6:3 ). (Comp.
Éxodo 6:23 .) Como de costumbre, el escrit... [ Seguir leyendo ]
PERO NADAB Y ABIÚ MURIERON ANTES QUE SU PADRE. - Levítico 10:1 dice
por qué: a saber, porque ofrecieron “fuego extraño” ante el
Señor. (Véase también Números 3:4 , de donde parece derivarse
nuestro texto).
Y NO TUVO HIJOS. - Literalmente, _Y los hijos no les habían llegado a
ser_ (nacidos) _._
POR... [ Seguir leyendo ]
Y DAVID LOS DISTRIBUYÓ. - La misma frase que en 1 Crónicas 13:3 .
(Ver nota allí).
SADOC, DE LOS HIJOS DE ELEAZAR, Y AHIMELEC, DE LOS HIJOS DE ITAMAR. -
Esta expresión forma parte del _sujeto_ de la oración hebrea. La
construcción es como la de 1 Crónicas 24:2 , “Y murieron Nadab y
Abiú”. Así, "Y l... [ Seguir leyendo ]
Y SE ENCONTRARON MÁS JEFES. - Literalmente, _Y los hijos de Eleazar
fueron encontrados más numerosos en cuanto a las cabezas de los
hombres que los hijos de Itamar. _La base de la división no eran los
miembros individuales de las diferentes familias, sino sus cabezas.
Había más jefes de familia, o j... [ Seguir leyendo ]
ASÍ FUERON DIVIDIDOS POR SORTEO, UNOS CON OTROS. - Literalmente, _Y
los dividieron por suertes, estos con aquellos: es decir,_ los hijos
de Eleazar con los de Ithamar, los clanes de cada uno juntos, aparte
de los del otro, y las suertes para cada uno alternativamente. El
objeto era decidir la cuesti... [ Seguir leyendo ]
Y SEMAÍAS ... LOS ESCRIBIÓ. - Elaboró una lista de los
nombres en el orden determinado por sorteo, como se indica a
continuación ( 1 Crónicas 24:7 ).
EL JEFE DE LOS PADRES. - Mejor, _los jefes de las casas_ o _clanes._
UNA CASA PRINCIPAL ESTÁ SIENDO TOMADA ... - El texto hebreo está
corrupto, pe... [ Seguir leyendo ]
JOIARIB ... JEDAÍAS. - Ver 1 Crónicas 9:10 . Los príncipes macabeos
eran de la casa de Joiarib (1M Malaquías 2:1 ).
SALIÓ. - De la urna ( Josué 16:1 ; Josué 19:1 ).... [ Seguir leyendo ]
(7-10) El orden de las veinticuatro clases de sacerdotes, según lo
decidido por los dibujos. No tenemos forma de descubrir a cuál de las
líneas pertenecían los clanes individuales, si al de Eleazar o al de
Ithamar.... [ Seguir leyendo ]
HARIM - _es decir, hârûm,_ nariz chata. (Comp. Latin _Naso._ ) Este
nombre se repite en Esdras 2:39 ; Nehemías 3:11 .
SEORIM ( _cebada_ ) - es decir, con barba (en latín, _Barbatus-_ ) _,
_ _ES_ que no se encuentran en otros lugares.... [ Seguir leyendo ]
MALQUÍAS. - Nehemías 3:11 .
MIJAMIN. - Parece que está _en la mano derecha. _Quizás la primera
sílaba sea un disfraz de _Mê_ (agua - un término metafórico para
_hijo_ ) _,_ y luego el nombre sería equivalente a Benjamín (
Nehemías 12:5 ).... [ Seguir leyendo ]
HAKKOZ. - _La espina. _(Comp. _Koz,_ espina, 1 Crónicas 4:8 )
ABÍAS. - Llamado “Abia” ( Lucas 1:5 ). A esta clase o curso de
sacerdotes pertenecía Zacarías, el padre de Juan el Bautista.... [ Seguir leyendo ]
JESHUAH. - heb .: _Yĕshûa '; _en griego, Ἰησοῦ, Jesús (
Esdras 2:2 ). El nombre solo aparece en Crónicas, Esdras y Nehemías.
El siríaco y el árabe dicen "Eliseo" aquí.
SHECANIAH. - 1 Crónicas 3:21 . Este era un nombre común en la era
post-exílica ( _Iah es un vecino_ ) _.
_... [ Seguir leyendo ]
ELIASIB ( _Dios restaurará_ ) _. - _1 Crónicas 3:24 .
JAKIM ( _Él, es decir, Dios o Jah, establecerá_ ). - Equivalente a
Eliaquim y Jecamías ( 1 Crónicas 8:19 ).... [ Seguir leyendo ]
HUPPAH. - ( _Cobertura, dosel; _ Isaías 4:5 ). Aquí solo como nombre
propio; pero comp. “Huppim” ( 1 Crónicas 7:12 ).
JOSHEBEAB. - Solo aqui. Significa, ¡ _Que el Padre_ ( _es decir,_
Dios) _lleve cautivo! _Pero la LXX. dice Ιεσβααλ _,_ o
Ισβααλ: _es decir, Eshbaal,_ "hombre de Baal". Entonces Vulg... [ Seguir leyendo ]
IMMER. - 1 Crónicas 9:10 ; Jeremias 20:1 (quizás un _cordero_ ).
BILGAH. - Nehemías 10:9 (“Bilgai”), 12: 5 ( _sonriendo; c_ omp.
Isaac, _el que ríe_ ) _.
_... [ Seguir leyendo ]
HEZIR. - _Hog. _(Véase Nehemías 10:21 .) El siríaco y el árabe
dicen "Ocozías"; pero Vulg. y LXX. probar "Hezir".
APHSES. - Heb .: _ha-piççêç_ ( _el esparcidor_ ) _:_ sólo aquí.
LXX. Αφεσση; Vulg., "Aphses"; Siríaco y árabe, "Phasin".... [ Seguir leyendo ]
PETHAHIAH. - Esdras 10:23 , ( _Iah abre, es decir,_ libera). (Comp.
Jefté: _Él, es decir, Iah, abre_ ) _._
JEHEZEKEL. - Heb . _: Yĕhezqêl:_ Ezequiel.... [ Seguir leyendo ]
JACHIN. - Génesis 46:10 ; 1 Reyes 7:21 ( _Él, es decir, Jah,
establece, hace firme_ ). El mismo nombre que Joaquín.
GAMUL. - Aquí solo como nombre propio ( _destetado, _ Isaías 11:8 ).... [ Seguir leyendo ]
DELAIAH. - 1 Crónicas 3:24 , un nombre post-exílico común ( _Jah
saca, es decir, libera_ ) _:_ pero comp. Jeremias 36:12 , y Nota sobre
1 Crónicas 3:1 .
MAAZIAH. - Solo aquí. Quizás debería leerse “Madías” (
Nehemías 12:5 ). Entonces, siríaco, "Señora"; Árabe, "Mi'diyyâ".
Pero LXX. (Vat.), "Maasai... [ Seguir leyendo ]
ESTOS FUERON LOS PEDIDOS DE ELLOS A SU SERVICIO. - Mejor, _estas eran
sus clases para su servicio._
SEGÚN SU MANERA, BAJO AARÓN. - Mejor, de _acuerdo con su regla_ (u
orden; Vulg., _Ritum_ ) _, ordenado a través de Aarón,_ etc. (Ver
Números 2:1 ; Números 4:1 ; Números 4:17 .
) Se fijaron todas las... [ Seguir leyendo ]
Y LOS DEMÁS HIJOS DE LEVÍ FUERON ESTOS. - Más bien, _Y para los
hijos de Leví que sobraron; es decir,_ después de que los sacerdotes
hayan sido tratados por separado. La lista comienza con las cabezas
coatitas, omitiendo las gershonitas ( 1 Crónicas 23:7 ), quizás
debido a una _laguna_ en el _manusc... [ Seguir leyendo ]
EN CUANTO A REHABÍAS: DE LOS HIJOS. - _Para Rehabías: para los hijos
de Rehabías, el jefe_ (cabeza) _era Isías. _ 1 Crónicas 23:17 solo
dice que los hijos de Rehabías fueron muy numerosos.... [ Seguir leyendo ]
DE LOS IZHARITES. - _Para los Izharites. _La forma gentilica de esta
designación indica que Shubael, Rehabiah y otros de estos nombres
propios, son igualmente nombres de casas o clanes.
SHELOMOT se menciona en 1 Crónicas 23:18 , pero no el principal,
"Jahat".... [ Seguir leyendo ]
Y LOS HIJOS DE HEBRÓN; JERIAH EL PRIMERO. - El texto hebreo está
aquí mutilado. Nuestros traductores lo han enmendado de 1 Crónicas
23:19 . Se dan los nombres de las casas o clases, sin los de los
jefes.... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE UZIEL ... DE los HIJOS DE MICHA. - Con 1 Crónicas 24:24
, comp. 1 Crónicas 23:20 . "Jesiah" tiene el mismo nombre hebreo que
aquí se escribe "Isshiah"; debería ser _Yishshîyah_ en ambos
lugares.
SHAMIR y ZACARÍAS son los jefes de los bnê Micah y bnê Isshiah.
Solo se mencionan cinco jef... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE MERARI. - 1 Crónicas 24:26 : las cabezas meraritas.
(Comp. 1 Crónicas 23:21 .)
LOS HIJOS DE JAAZÍAS; BENO. - _Beno_ es el hebreo para "su hijo", y
difícilmente puede ser un nombre propio. La cláusula debe conectarse
inmediatamente con lo que sigue en 1 Crónicas 24:27 , y todo se
traduc... [ Seguir leyendo ]
SHOHAM ( _ónix_ ) e Ibri ( _hebreo_ ) no aparecen como nombres
individuales en otros lugares, pero no hay razón para dudar de su
autenticidad.
Algunos comentaristas pronuncian 1 Crónicas 24:26 , falsa, contra la
evidencia de las versiones antiguas.... [ Seguir leyendo ]
DE MAHLI VINO ELEAZAR. - Literalmente, _a Mahli, Eleazar; y no le
llegó a tener hijos. _(Comp. 1 Crónicas 23:22 .) El clan Eleazar no
se ramificó en nuevos clanes, sino que, siendo pocos en número, se
fusionó con el de Kish-Jerahmeel.... [ Seguir leyendo ]
CONCERNIENTE A KISH. - Literalmente, _To Kish, los hijos de Kish,
Jerahmeel. _El plural, "hijos de Kish", como en 1 Crónicas 23:22 .... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS TAMBIÉN DE MUSI. - Entonces 1 Crónicas 23:23 . (Ver notas
allí.) Sólo se mencionan los nombres de las casas o clases, sin los
de los jefes. (Comp. 1 Crónicas 24:23 , _supra._ )
ESTOS FUERON LOS HIJOS DE LOS LEVITAS SEGÚN LAS CASAS DE SUS PADRES.
- Más bien, _según sus casas paternas_ (cla... [ Seguir leyendo ]
ESTOS TAMBIÉN ECHAN SUERTES CONTRA SUS HERMANOS, LOS HIJOS DE AARÓN.
- Más bien, al _igual que, al igual que sus hermanos,_ los
sacerdotes. La misma preposición compuesta ( _le'ummath_ ) se repite
en 1 Crónicas 26:12 ; 1 Crónicas 26:16 .
En 2 Samuel 16:13 tiene el sentido de _opuesto_ o _paralelo c... [ Seguir leyendo ]