Comentario de Ellicott sobre la Biblia
1 Crónicas 28:11
Entonces (y) David dio. - La descripción procede de lo externo a lo interno.
El patrón. - Heb .: tahnîth, la palabra usada en Éxodo 25:9 del modelo, plano o diseño del Tabernáculo.
El porche. - Ver 1 Reyes 6:3 . El siríaco tiene prûstidê: es decir, παραστάδες, columnata, pórtico.
Sus casas. - Sus - es decir, las - cámaras del Templo . A lo largo de este versículo la palabra del mismo se refiere a la casa mencionada en 1 Crónicas 28:10 . Las dos salas principales del Templo, el “lugar santo” y el “Lugar Santísimo”, o, como podríamos decir, la nave y el presbiterio, se denominan sus “casas” ( bâttîm ).
Las tesorerías ( ganzakkim ) , que se encuentran aquí solamente. Parece ser una palabra prestada del persa ( ghanj, tesoro, tesoro; comp. El latín y griego gaza, tesoro. En el antiguo persa ka era una terminación de sustantivo; comp. Bandaka, sirviente). Con el singular, ganzak, comp. Persa Ghanjak (la Gazaca clásica), la capital de Atropatene, que era una ciudad del tesoro.
(Comp. También la palabra ginzê; Ester 3:9 ; Ester 4:7 ; Esdras 7:20 y ginzayyâ, Esdras 5:17 ; Esdras 6:1 , que significa tesoros.
) Gesenius (Thesaur., P. 296) asume que la raíz GNZ ha pasado de semita a persa, y no viceversa. Esto puede ser cierto, ya que la raíz existe en las principales lenguas semíticas y, sin embargo, puede ser que ganzak en hebreo sea una palabra prestada moderna. Las "tesorerías" o almacenes del Templo probablemente se encontraban en el edificio lateral de tres pisos ( 1 Reyes 6:5 ).
Las cámaras superiores ( 'alîyôth ). - Solo aquí y en 2 Crónicas 3:9 . Probablemente estaban sobre el Lugar Santísimo, cuyo techo estaba a veinte codos del suelo, mientras que el techo de todo el edificio estaba a treinta codos del suelo. Por tanto, se disponía de un espacio de diez codos de alto por veinte de ancho y veinte de largo para las cámaras superiores.
Los salones interiores. - El patio delantero, o vestíbulo, y el lugar santo, o nave, en contraste con "el lugar del propiciatorio" o cámara del Kappôreth: es decir, el Lugar Santísimo, el santuario más íntimo de toda la negrita. .