1 Crónicas 4:8

Porque engendró a Anub. - Coz ( espina ) se desconoce.

Anub. - LXX., Ενωβ. Comp. Anâb, ( Josué 11:21 ; Josué 15:50 ), una ciudad en la región montañosa cerca de Debir (Quiriat-sefer). La palabra parece significar "pueblo de la uva", de modo que "Coz engendró a Anub" nos recuerda a Mateo 7:16 .

Comp. Isaías 5:6 ; Isaías 7:23 .

Zobebah. - Heb .: ha-zobebah: "la que va ( o fluye) suavemente". Quizás así llamado de un arroyo vecino. Comp. Isaías 8:6 .

Las familias de Aharhel hijo de Harum. - La palabra Aharhel significa "detrás de la muralla"; Harum, "el elevado". Quizás Harum (ἡ ἄκρα) fue la ciudadela de los clanes de Aharhel. Note la expresión, "Porque engendró los clanes de Aharhel hijo de Harum", que es difícilmente inteligible si se toma literalmente.

(9-10) Y Jabes era más honorable que sus hermanos. - Jabes (Heb., Ia ' bêç ) era un pueblo de Judá ( 1 Crónicas 2:55 ), habitado por ciertos clanes de Soferim, del linaje de Salma hijo de Hur ( 1 Crónicas 2:50 ; 1 Crónicas 2:54 ).

Esto es importante, ya que da una pista de la conexión aquí, que de ninguna manera es clara en la superficie. Parece probar que 1 Crónicas 4:8 debe considerarse como parte de la lista que comienza en 1 Crónicas 4:5 : así podemos asumir con justicia, aunque el cronista no lo dice expresamente, que 1 Crónicas 4:8 también se refiere a algunos clanes de los huritas (o Ash-huritas).

Porque no se pone en conexión genealógica con las otras casas huritas; pero es razonable suponer que en la fecha de la presente lista el nombre era bien conocido entre los huritas. "Y Coz" puede haber caído del heb. texto, ya que la misma expresión sigue inmediatamente ( 1 Crónicas 4:8 ).