VI. La tribu de Leví, sus principales genealogías y sus ciudades. (1) La genealogía de Aarón, incluida su descendencia de Leví y sus sucesores en el linaje de Eleazar hasta el exilio en Babilonia ( 1 Crónicas 6:1 ). (2) Una doble serie de los hijos de Gersón, Coat y Merari, los tres hijos de Leví,... [ Seguir leyendo ]
(1-15) LA LÍNEA DE AARON A TRAVÉS DE ELEAZAR A JEHOZADAK. (1-3) la descendencia de Aarón de Leví. (1) LOS HIJOS DE LEVÍ; GERSHON ... - Génesis 46:11 ; Éxodo 6:16 , y uniformemente en el Pentateuco. En 1 Crónicas 6:16 tenemos la grafía _Gershom,_ que quizás indica una diferencia de origen. (2) LOS... [ Seguir leyendo ]
(16-19) las tres ramas de Levi con sus subdivisiones principales. Pasajes paralelos, Éxodo 6:16 ; Números 3:17 . (16) GERSHOM. - Ver nota sobre 1 Crónicas 6:1 . En el Pentateuco, Gersón es hijo de Moisés; Gershon, hijo de Levi. (19) Y ESTAS SON LAS FAMILIAS DE LOS LEVITAS SEGÚN SUS PADRES. - La pal... [ Seguir leyendo ]
DE GERSHOM. - Literalmente, _a_ - _es decir,_ perteneciente a _Gershom._ LIBNI SU HIJO. - Ver Números 3:21 , “A Gersón, el clan de los libnitas y el clan de los simeitas; estos son los clanes de los gersonitas ”. Los nombres Jahat, Zimmah y Zerah se repiten en la línea de Asaf, 1 Crónicas 6:41 cont... [ Seguir leyendo ]
La genealogía de los gersonitas en siete generaciones sucesivas. No ocurre en el Pentateuco. Esta y las dos listas siguientes de Coatitas y Meraritas son simétricas en planta, pero no en el número de nombres incluidos.... [ Seguir leyendo ]
(22-23) los hijos de Coat. Tal como está el texto, tenemos aquí una lista triple, cada parte de la cual está aislada del resto, y comienza de nuevo con la palabra _onê_ (los hijos de). (22) AMINADAB SU HIJO. - Aminadab no se menciona como hijo de Coat en el Pentateuco ni en ningún otro lugar. Coré,... [ Seguir leyendo ]
En el versículo correspondiente de la genealogía de Hemán a continuación ( 1 Crónicas 6:38 ) los nombres son Tahat, Sofonías, Azarías y Joel. Es fácil suponer que como las dos series divergen después de Tahat, Uriel y Sofonías son dos hijos diferentes de Tahat. Pero notamos (1) que Uzías ( 1 Crónica... [ Seguir leyendo ]
Y LOS HIJOS DE ELCANA; AMASAI. - Ver última nota. Es natural identificar la Elcana de 1 Crónicas 6:36 con ésta. La posteridad de ambos es casi la misma; de lo contrario, podríamos haber tomado la actual Elcana por la persona mencionada en 1 Crónicas 6:23 .... [ Seguir leyendo ]
El texto hebreo dice: "Elcana su hijo - Elcana - Zophai su hijo", etc. Zophai podría significar el Zophite. La LXX. tiene ( 1 Crónicas 6:25 ) "Y los hijos de Elcana, Amessi y Ahimot"; ( 1 Crónicas 6:26 ) “Elcana su hijo, Souphi su hijo”, etc. Entonces el siríaco. Que esto es correcto se desprende d... [ Seguir leyendo ]
Y LOS HIJOS DE SAMUEL. - Heb .: _Shemuel_ La tercera ruptura en la lista Coatita. Vemos en 1 Crónicas 6:33 que Samuel (Shemuel, _nombre de Dios_ ) es hijo de Elcana, hijo de Jeroham; de ahí que podamos suponer que la cláusula “Samuel su hijo” ha sido accidentalmente omitida al final de 1 Crónicas 6... [ Seguir leyendo ]
Una breve lista de nombres de Merarite. (Comp. Números 3:20 y 1 Crónicas 6:14 , _supra,_ para los dos hijos de Merari, Mahli y Mushi, después de los cuales se designaron los clanes de los meraritas. La presente lista traza la línea de Mahli hasta la séptima generación. ; todos los nombres son igualm... [ Seguir leyendo ]
PONERSE AL SERVICIO DEL CANTO. - Literalmente, _hecho pararse a los lados_ ( _manos_ ) _del canto,_ como para ministrar la música sacra. (Comp. 1 Crónicas 25:2 , donde se repite la misma frase peculiar, y Salmo 123:2 , “como los ojos de los esclavos a la mano de su Señor”. Comp. También el encabezam... [ Seguir leyendo ]
Y ELLOS MINISTRARON. - “Y continuaron ministrando, ante la morada de la Carpa de Reunión, con la música”. LA MORADA DEL TABERNÁCULO. - Un genitivo definitorio, como el río Jordán o la ciudad de Jerusalén. En el patio _frente a_ esta sagrada morada donde el Señor se encontraba con su pueblo, se llev... [ Seguir leyendo ]
Y ESTOS SON LOS QUE ESPERARON ( _ESTUVIERON DE PIE_ ) CON SUS HIJOS. - Se reanuda ahora la oración principal que comenzó en 1 Crónicas 6:31 , y fue suspendida por el paréntesis 1 Crónicas 6:32 . Las personas a las que se refiere son los tres jefes de los gremios levíticos de músicos, Hemán, Asaf y E... [ Seguir leyendo ]
HIJO DE ISRAEL. - Asaph y Ethan se remontan a Levi. No fue necesario repetir "hijo de Israel" en cada caso. Para más comentarios sobre los nombres en 1 Crónicas 6:34 véanse las notas 22-28 anteriores, siendo las líneas idénticas. Sin embargo, las numerosas variantes parecen implicar que el autor se... [ Seguir leyendo ]
SU HERMANO ASAPH. - Asaf era hermano de Hemán (1) como levita; (2) como maestro de coro. La sorprendente concordancia de la línea de Hemán con la de los coatitas, detallada en 1 Crónicas 6:22 arriba, ha llevado a los críticos a buscar una coincidencia similar entre la línea de Asaf como se da aquí,... [ Seguir leyendo ]
(39-43) El linaje de Asaf el Gersónita, se remonta a trece nombres hasta Leví. El de Heman nombra veinte antepasados para el mismo período de tiempo. Esta es una ilustración más del uso común de nombres superpuestos en estas genealogías.... [ Seguir leyendo ]
(44-47) El linaje de Ethan el Merarita, se remonta a través de doce nombres a Levi. Ethan es sin duda el mismo que Jeduthun, 1 Crónicas 25:1 ; 2 Crónicas 35:15 . (44) Y SUS HERMANOS LOS HIJOS DE MERARI. - Deberíamos decir sus _camaradas_ o _parientes_ (ver Nota sobre 1 Crónicas 6:39 ). “Hermanos” o... [ Seguir leyendo ]
SUS HERMANOS TAMBIÉN LOS LEVITAS. - Es decir, _los levitas que no eran músicos_ , _los levitas restantes._ FIJADO. - Literalmente, _dado -_ es decir, a Aarón y sus hijos como sus ayudantes; Números 3:9 (heb.), “Y darás los levitas a Aarón ya sus hijos, le son dados de entre los hijos de Israel”. La... [ Seguir leyendo ]
PERO AARÓN Y SUS HIJOS SE OFRECIERON. - Literalmente, _Y Aarón y sus hijos estaban ofreciendo. _El participio denota acción ininterrumpida. “Aarón y sus hijos” es un nombre técnico para los sacerdotes, a quienes, según este pasaje, correspondían tres funciones: (1) sacrificio en los altares del holo... [ Seguir leyendo ]
(50-53) Si el cronista, y no su fuente, es considerado responsable de esta repetición de la línea aarónita, podemos considerarla como un ejemplo de su método inartificial de hacer un nuevo comienzo. Está a punto de pasar de las genealogías levitas a sus ciudades y dominios, y primero recapitula parc... [ Seguir leyendo ]
Render: "Y estos fueron sus asientos según sus campamentos dentro de sus fronteras". Esto, como encabezamiento de todo lo que sigue, debería excluirse del mismo. No ocurre en Josué 21 y puede indicar una fuente intermedia utilizada por el cronista. Las variantes ortográficas de los nombres propios,... [ Seguir leyendo ]
(54-81) las ciudades levitas, comenzando con las de los avonitas, la rama principal del clan coatita. Esta lista trata del mismo tema que Josué 21:3 , con el que, en general, está sustancialmente de acuerdo. 1 Crónicas 6:54 son paralelas a Josué 21:10 .... [ Seguir leyendo ]
HEBRÓN. - Josh., "La ciudad de Arba, el padre del Anac, es decir, Hebrón". EN LA TIERRA DE JUDÁ. - Josh., “ _Región montañosa_ ” ( _har_ para _ha'areç_ ). AFUERAS. - El hebreo _migrashîm,_ pastos o tierras _comunales,_ en oposición a tierra cultivable (versión autorizada, “campos”; heb., _Sadeh_ )... [ Seguir leyendo ]
Respondiendo de cerca a Josué 21:11 .... [ Seguir leyendo ]
A CALEB HIJO DE JEFONE. - Josh. agrega "como posesión suya".... [ Seguir leyendo ]
DIERON LAS CIUDADES DE JUDÁ. - Heb. texto, _las ciudades de refugio, Hebrón y Libna, y sus pastos. _De las ciudades mencionadas, solo Hebrón era un asilo para el homicida. Las otras ciudades de refugio fueron Cedes-Neftalí, Siquem, Bezer, Ramot-Galaad y Golán. (Ver Josué 20:7 .). Aquí nuestros tradu... [ Seguir leyendo ]
HILEN. - Holon, que aparece dos veces en Josué 15:51 ; Josué 21:15 , es una forma más natural. DEBIR. - Oracle, el santuario más íntimo; antiguamente, Kirjath-sepher (Ciudad del Libro).... [ Seguir leyendo ]
ASHAN (humo); en Joshua, Ain (fuente). El lugar puede haber tenido ambos nombres, de una fuente que se eleva como una columna de humo. “Juttah y sus pastos” ha caído aquí ( Josué 21:16 ). Al final del versículo Josué agrega: "Nueve ciudades de estas dos tribus", es decir, Judá y Simeón.... [ Seguir leyendo ]
Se omite “Gabaón y sus pastos”; probablemente un descuido, debido a la similitud de sonido y forma entre Gabaón y Geba. Alemeth y Almôn son cada uno formaciones válidas, y quizás representan un nombre más antiguo y más joven del lugar. TRECE CIUDADES. - La lista en su forma actual contiene once. Es... [ Seguir leyendo ]
Y A LOS HIJOS DE COAT, QUE QUEDARON DE LA FAMILIA DE ESA TRIBU. - Una comparación con Josué 21:5 muestra que el texto está nuevamente mutilado. Ese pasaje dice (heb.), “Y a los hijos de Coat que quedaron, de las familias [clanes] de la tribu de Efraín, y de la tribu de Dan, y de la mitad de la tribu... [ Seguir leyendo ]
(61-63) Estos versículos corresponden a Josué 21:5 . Proporcionan breves declaraciones del _número_ de ciudades en las diversas tribus asignadas a los coatitas no aarónicos, a los gersonitas y a los meraritas.... [ Seguir leyendo ]
GERSHOM (Josh., _Gershon_ ) a lo LARGO DE SUS FAMILIAS. -. Heb, _a_ [ _es decir,_ con respecto a, después de] _sus clanes_ (tan 1 Crónicas 6:63 ). En 1 Crónicas 6:60 , "por sus familias" representa Heb. _en sus clanes._ TRIBU DE MANASÉS EN BASÁN. - Joshua, "media tribu".... [ Seguir leyendo ]
Este versículo es, palabra por palabra, lo mismo que Josué 21:7 , omitiendo el término "por sorteo".... [ Seguir leyendo ]
“Entonces los hijos de Israel dieron a los levitas las ciudades y sus pastos. Y dieron por suertes, de la tribu de los hijos de Judá, y de la tribu de los hijos de Simeón, y de la tribu de los hijos de Benjamín, las ciudades que se llaman por nombres; nombrada, es decir, en la lista de 1 Crónicas 6:... [ Seguir leyendo ]
Y EL RESIDUO DE LAS FAMILIAS. - El texto hebreo difícilmente puede significar esto; y Josué 21:20 muestra que es incorrecto. El texto original debe haber sido: "Y a las familias de los hijos de Coat: - y las ciudades de su término eran de la tribu de Efraín". La construcción se interrumpe y las pala... [ Seguir leyendo ]
Y LES DIERON, DE LAS CIUDADES DE REFUGIO ... - La versión correcta del texto hebreo es, “Y les dieron las ciudades de refugio, Siquem y sus pastos, en la región montañosa de Efraín; y Gezer y sus pastos ". Quizás tanto aquí como en 1 Crónicas 6:57 arriba, “ciudad” ( _'iyr_ ) _,_ y no “ciudades” ( _'... [ Seguir leyendo ]
JOKMEAM. - Josué tiene Kibzaim, un nombre omitido por la LXX. Vatídico. Jokmeam probablemente tenga razón. El otro podría fácilmente ser una mala interpretación, debido a la confusión de letras similares. El sitio es desconocido. Las cuatro ciudades de 1 Crónicas 6:67 encuentran en Efraín. Bet-horón... [ Seguir leyendo ]
AIJALON CON SUS EJIDOS ... - Josué 21:23 , “Y de la tribu de Dan, Elteces y sus pastos, Gibetón y sus pastos, Aijalon y sus pastos, Gat-rimmon y sus pastos; cuatro ciudades ". Claramente hay una _laguna_ en nuestro texto entre 1 Crónicas 6:68 . Se ha supuesto que el cronista omite la mención de la... [ Seguir leyendo ]
ANER ... BILEAM. - Josué 21:25 dice: "Taa-nach [véase Josué 17:11 ] y Gat-rimmon". Este último es una mera repetición del versículo anterior. Bileam es un nombre de hombre, siendo la ortografía hebrea de Balaam. Debería ser Ibleam ( Josué 17:11 ). Entonces la LXX. Aner ( Génesis 14:13 ) también es... [ Seguir leyendo ]
LAS CIUDADES DE LAS GERSHONITAS. (Camp. Josué 21:27 .) 1 Crónicas 6:71 . (71) A LOS HIJOS DE GERSÓN. - Oferta _que dieron,_ desde 1 Crónicas 6:67 . GOLÁN EN BASÁN (comp. La clásica Gaulanitis, un distrito al este del mar de Galilea) era una ciudad de refugio, como Hebrón y Siquem. ASHTAROTH. - _I... [ Seguir leyendo ]
LAS CIUDADES DE LOS MERARITOS. (Comp. Josué 21:34 .) 1 Crónicas 6:77 . (77) Al RESTO DE LOS HIJOS de MERARI. - Más bien, _a los hijos de Merari, los levitas restantes,_ como en Josué 21:34 . Habiendo ensayado las ciudades de Coat y de Gersón, era natural hablar de los meraritas como "los que queda... [ Seguir leyendo ]