1 Crónicas 7:1-6

VII.

LOS GRANDES CLANES DE ISSACHAR, BENJAMIN, NAPTHALI, WEST MANASSEH, EPHRAIM Y ASHER.

(1-5) La tribu de Isacar, sus clanes y su fuerza militar.

(1) Ahora los hijos de Isacar. - Heb., Y a los hijos - es decir, "y en cuanto a los hijos de Isacar, Tola, Puá, etc., cuatro eran". El Vatic, LXX., Tiene el dativo; el Alex, el nominativo, que quizás sea una corrección. Los cuatro nombres se dan Génesis 46:13 , donde el segundo es Puwwah, el tercero lôb; y Números 26:23 , donde también el segundo nombre es Puwwah, pero el tercero Iâshûb ( regresa ).

El heb. el texto aquí es Iâshîb ( hace regresar ) ; el margen hebreo, adoptado por la Versión Autorizada, es el mismo que el texto de Números 26

(2-6) Estos versículos proporcionan nombres y hechos que no se encuentran en ninguna otra parte. Aquí tenemos algunos de los resultados del censo de David ( 2 Samuel 24 , y más abajo, 1 Crónicas 21 ).

(2) Jefes de la casa de su padre : más bien, jefes de las casas de sus padres (septos o clanes).

De Tola. - Perteneciente a Tola, es decir, al gran clan o sub-tribu así llamado.

En sus generaciones. - Según sus registros o listas de nacimiento.

Cuyo número. - El número de guerreros de los seis grupos de la rama tolaíta de Isacar.

En los días de David. - Ver el censo (1chron xxi,).

(3) Izrahiah ... - Todos estos nombres contienen un elemento divino. Izrahiah significa “Iah se levanta (como el sol)” (comp. Malaquías 4:2 ); Michael, "¿a quién le gusta Dios?" (Comp. Isaías 40:18 ; Isaías 40:25 .) Antes de Ishiah y se ha caído.

Cinco: todos ellos jefes. - Heb .: cinco jefes (jefes) en total (todos). Pero quizás la puntuación debería ser como en la Versión Autorizada. 1 Crónicas 7:7 )

(4) Por sus generaciones. - Heb., Después o según sus listas o registros de nacimiento . El censo de los guerreros uzzitas se tomó "según sus listas de nacimiento y sus casas paternas" (septos o clanes).

Bandas de soldados. - Heb .: tropas del ejército de guerra o del ejército de batalla.

Porque tenían muchas esposas e hijos. - Son los clanes representados por los jefes hereditarios Izrahiah, Michael y el resto.

(5) Y sus hermanos. - Compañeros de tribu.

Familias. - Clanes ( mishpehôth ). El verso dice

el número de guerreros de toda la tribu de Isacar en el censo de David fue de 87.000. Render: “Y sus parientes, de todos los clanes de Isacar, valientes guerreros. Ochenta y siete mil fue su censo para toda la (tribu) ".

Contados en todos por sus genealogías. - Heb .: hithyahsâm, una palabra difícil peculiar del cronista en el Antiguo Testamento, pero que reaparece en el hebreo rabínico. La forma actual es un sustantivo verbal con pronombre de sufijo, y significa "su inscripción" o "inscripción", su censo; cp. ἀπογράφεσθαι , ( Lucas 2:1 ).

Como los tolaítas eran 22,600 y los hijos de Izrahías 36,000, el otro hijo de Isacar debe haber sumado 28,400, para completar el total de 87,000 de la tribu. En el primer censo de Moisés (Núm. I 29), los guerreros de Isacar eran 54.400; en el segundo ( Números 26:25 ) fueron 64,300. (Comp. Jueces 5:15 ; Jueces 10:1 por la antigua proeza de Isacar.)