VIII. La narración vuelve a la tribu de Benjamín. El presente registro es bastante diferente al que se conserva en 1 Crónicas 7:6 , que, como hemos visto, es un extracto de un documento redactado con fines militares. Aparentemente basada en un registro topográfico, esta nueva lista concuerda mejor... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE BENJAMIN Y BELA ( 1 Crónicas 8:1 ). (Ver Notas sobre 1 Crónicas 7:6 .) BELA SU PRIMOGÉNITO. - La palabra hebrea para "primogénito" en Génesis 46:21 puede haber sido transformada en el nombre propio Becher, por un antiguo error de los escribas. (Ver nota sobre 1 Crónicas 7:6 ) ASHBEL.... [ Seguir leyendo ]
Y ESTOS SON LOS HIJOS DE AOD. - La Versión Autorizada no hace distinción entre este _Aod_ y _Aod hijo de Gera,_ el famoso juez benjamita ( Jueces 3:15 ). La diferencia en el heb. es tan leve, que quizás podamos asumir una identidad original de los dos nombres. En ese caso obtenemos un vínculo entre... [ Seguir leyendo ]
Y NAAMÁN, AHÍAS Y GERA, LOS QUITÓ. - Los tres clanes aquí mencionados se consideran comúnmente como los autores de la expatriación de la gente de Geba. De Gera se dice especialmente " _los_ eliminó", porque Gera era el clan líder de los tres. Según esta interpretación, se pueden traducir los dos ver... [ Seguir leyendo ]
Y SHAHARAIM ENGENDRÓ HIJOS EN LA TIERRA DE MOAB. - Shaharaim aparentemente no tiene ninguna conexión con las otras casas benjamitas. Se le ha identificado con Ahi-Shahar, 1 Crónicas 7:10 , porque su nombre tiene un significado similar, e incluso con el misterioso Aher (hipotéticamente Shaher) de 1 C... [ Seguir leyendo ]
HODESH SU ESPOSA. - La nueva esposa moabita o asentamiento de Shaharaim. Los nombres de dos de los hijos engendrados en Moab tienen un elenco moabita, es decir, _Mesa ',_ comp. Mesa rey de Moab, 2 Reyes 3:4 ; y _Malcham,_ comp. Malcham (Milcom) como título del dios de Moab y Ammón, Jeremias 49:1 (He... [ Seguir leyendo ]
JEFES DE LOS PADRES. - Ver nota sobre 1 Crónicas 8:6 .... [ Seguir leyendo ]
Y DE HUSHIM ENGENDRÓ ... - La descendencia de Shaharaim por Hushim antes de su divorcio; es decir, dos vástagos del clan Shaharaim se asentaron en las cercanías de Lod o Lydda ( 1 Crónicas 8:12 ), que no tomaron parte en la emigración a Moab.... [ Seguir leyendo ]
SHAMER, o _Shemer,_ ocurrió en 1 Crónicas 7:34 como un clan de Asher. QUIÉN _construyó Ono _Y LOD .... - Literalmente, _él construyó Ono y Lod y sus hijas. _La cláusula es un paréntesis que se refiere a Shemer. ONO, ahora _Kefr Auna, se_ repite en Esdras 2:33 ; Nehemías 7:37 ; Nehemías 11:35 , per... [ Seguir leyendo ]
BERIAH TAMBIÉN Y SHEMÁ. - Después de estos dos nombres, los puntuadores masoréticos han puesto fin. Así, 1 Crónicas 8:12 da cinco hijos de Elpaal. O 1 Crónicas 8:13 puede desconectarse de 1 Crónicas 8:12 , y Beriah y Shema pueden considerarse como el comienzo de una nueva serie de clanes benjamitas.... [ Seguir leyendo ]
(14-16) Aparentemente nueve hijos de Bería. Pero (1) en 1 Crónicas 8:14 , la LXX. dice ὁ en lugar de _Ahio. _Con diferentes vocales, el término hebreo significaría esto. (2) Todos los demás nombres de esta lista están conectados por la partícula conjuntiva. Por lo tanto, es probable que este fuera e... [ Seguir leyendo ]
(17-18) siete hijos de Elpaal.... [ Seguir leyendo ]
(19-21) Nueve hijos de Shimhi (Shimei es lo mismo que Shema). Este es el mismo nombre hebreo que en 2 Samuel 16:5 _seq. _la versión autorizada se renderiza por Shimei.... [ Seguir leyendo ]
(22-25) Once hijos de Shashak ( 1 Crónicas 8:14 ), seguidos de seis hijos de Jeroham (Jeremoth, 1 Crónicas 8:14 ) en 1 Crónicas 8:26 . Se nota la recurrencia de los mismos nombres en los cinco grupos. Así, aparece un Zichri entre los hijos de Simei ( 1 Crónicas 8:19 ), entre los hijos de Shashak ... [ Seguir leyendo ]
T STOS ERAN ... HOMBRES PRINCIPALES. - _Estos eran: jefes de clanes; según sus listas de nacimiento, jefes. _Todos los nombres de 1 Crónicas 8:14 a 1 Crónicas 8:27 están incluidos en este resumen. La repetición de la palabra "jefes" (Heb. , _cabezas_ ) es peculiar. El escritor difícilmente pudo hab... [ Seguir leyendo ]
LAS FAMILIAS DE GIBEON, ESPECIALMENTE LA REAL CASA DE SAUL ( 1 Crónicas 8:29 ). 1 Crónicas 8:29 repite en 1 Crónicas 9:35 . (29) EN GABAÓN HABITÓ EL PADRE DE GABAÓN. - Su nombre (Jehiel) se ha omitido accidentalmente. (Ver 1 Crónicas 9:35 .) El verbo _moraron_ es plural, "moraron"; una indicación... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE ABI-GABAÓN , es decir, los clanes benjamitas de Gabaón. El nombre de _Ner_ ha caído entre Baal y Nadab. (Comp. 1 Crónicas 9:36 .) Interesante la de _Baal_ . Comp. 1 Crónicas 8:33 , donde encontramos a Eshbaal y Merib-baal (más bien _Meri-baal, i._ _e.,_ "hombre de Baal"); comp. _Merbal... [ Seguir leyendo ]
AHIO. - La repetición de este nombre aquí presta algo de apoyo a la Versión Autorizada en 1 Crónicas 8:14 . ZACHER. - Heb., _Zecher_ (comp. Shamer-Shemer), el Zacarías de 1 Crónicas 9:37 , que de hecho es la forma completa del nombre. Estas abreviaturas son comunes. (Ver 1 Crónicas 5:26 , Nota.) De... [ Seguir leyendo ]
SHIMEAH es esencialmente la misma palabra que _Shimeam_ ( 1 Crónicas 9:38 ). Esta última es una forma _imitada_ ( _es decir,_ una forma más antigua del sustantivo, con la terminación original m). Y ESTOS TAMBIÉN HABITABAN CON SUS HERMANOS EN JERUSALÉN, ENFRENTE DE ELLOS. - Literalmente, _Y ellos tam... [ Seguir leyendo ]
La casa de Saúl No se dice aquí que la familia inmediata de Saúl se estableció en Gabaón. De 1 Samuel 10:26 ; 1 Samuel 15:34 y 2 Samuel 21:6 , aprendemos que Guibeá, o “Guibeá de Saúl”, era la sede del rey. Es gratuito suponer que el cronista ha confundido dos lugares distintos. Y NER ENGENDRÓ A KI... [ Seguir leyendo ]
TAREA. - _Ta'rea. _Tahrea ( 1 Crónicas 9:41 ) es una pronunciación más difícil del mismo nombre. El nombre Shime'ah, o Shime'am ( 1 Crónicas 8:32 ) parece ser un suavizado similar del nombre Shime'ah ( 2 Samuel 13:3 ).... [ Seguir leyendo ]
JOADAH. - Heb .: _Jehoadá. _ 1 Crónicas 9:42 da Jarah (Heb., _Ja'rah_ ) _,_ un error que surge de la confusión común del Heb. _d_ y r. El nombre allí debe leerse, "Jo'addah", una contracción de la forma actual. ALEMETH. - En 1 Crónicas 7:8 un hijo de Becher; en 1 Crónicas 6:60 un pueblo levítico. E... [ Seguir leyendo ]
BOCHERU. - Algunos MSS. lee “su primogénito”, con lo cual, con distintos puntos, la LXX. y el siríaco está de acuerdo. Esto parece correcto, ya que falta la partícula conjuntiva entre Azrikam y la palabra dudosa, y Bocheru sería anómalo como nombre propio. (Ver nota sobre 1 Crónicas 8:40 .) AZEL. -... [ Seguir leyendo ]
ESHEK SU HERMANO , es decir, el hermano de Azel e hijo de Eleasah ( 1 Crónicas 8:37 ). Primero se desarrolla la línea mayor.... [ Seguir leyendo ]
Y LOS HIJOS DE ULAM FUERON VALIENTES Y VALIENTES, ARQUEROS. - La antigua proeza de los benjamitas se registra en Jueces 20 . Sus honderos zurdos eran famosos. (Ver también Jueces 3:15 _seq._ ) ARQUEROS. - Literalmente, _caminantes del arco_ ( 1 Crónicas 5:18 ). El significado es que dibujaron sus a... [ Seguir leyendo ]