LOS ANCIANOS QUE ESTÁN ENTRE USTEDES ... - El mejor texto conserva la palabra "por tanto" después de "ancianos". En vista, es decir, de estas esperanzas y amenazas, de la actual persecución y del juicio venidero, San Pedro da su solemne encargo a quienes compartían con él la responsabilidad del carg... [ Seguir leyendo ]
V. (1-11) OTRAS EXHORTACIONES SUGERIDAS POR LA CRISIS. - Los funcionarios de la comunidad no deben retroceder ante los deberes que se les imponen, ni tampoco deben desempeñarlos con ningún espíritu de autoafirmación. Los laicos, por otro lado, deben observar la disciplina. De hecho, la sumisión mut... [ Seguir leyendo ]
APACIENTA EL REBAÑO DE DIOS QUE ESTÁ ENTRE USTEDES. - Por la palabra "alimentar" aquí se entiende, no solo la entrega de pastos, sino todo el gobierno. Es el verbo usado en Juan 21:16 , no en los versículos 15 y 17. No puede haber ninguna duda de que San Pedro estaba pensando en esa escena cuando di... [ Seguir leyendo ]
TAMPOCO COMO SEÑORES. - Más bien, _ni todavía tan señorial. _La versión inglesa es algo demasiado estricta para el griego y para el sentido. En cierto sentido, los jefes de la Iglesia son, y deberían ser, señores y príncipes sobre el resto; pero esto es muy diferente de “dominarlo”, actuar tiránicam... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO APAREZCA EL PASTOR PRINCIPAL. - O, _y en la aparición del pastor principal. _El "y" lo trata como una simple consecuencia natural de actuar como se acaba de indicar. La hermosa palabra para "pastor principal" parece haber sido inventada por San Pedro, y aparentemente ha sido imitada en Hebr... [ Seguir leyendo ]
ASIMISMO, VOSOTROS LOS MÁS JÓVENES. - La auto-sumisión ha sido, al menos tácitamente, inculcada a los pastores en 1 Pedro 5:3 ; para que el escritor pueda decir "lo mismo" al pasar al resto. En comparación con los presbíteros o ancianos, los laicos se denominan "más jóvenes" o "jóvenes"; aunque en e... [ Seguir leyendo ]
HUMÍLLENSE, PUES . - Esto también parece una amplificación de un proverbio, cuando lo comparamos con Santiago 4:10 . La humildad que aquí se recomienda no es simplemente una sumisa carga de los golpes que le agradó a Dios dejar caer sobre ellos, sino que debía mostrarse, como vemos en el versículo a... [ Seguir leyendo ]
PONIENDO TODO TU CUIDADO SOBRE ÉL. - Una adaptación de Salmo 55:22 , según la LXX. La ansiedad implica no solo cierta desconfianza en la providencia de Dios, sino también algún tipo de creencia de que podemos arreglárnoslas mejor por nosotros mismos; por lo tanto, aquí, como en el Sermón de la Monta... [ Seguir leyendo ]
SEA SOBRIO, ESTÉ ATENTO. - Palabras sueltas en griego y en el tiempo que llama _la_ atención _inmediata_ . El mejor texto omite el siguiente "porque". Estos son los repentinos gritos de advertencia de un pastor que ve al león que merodea alrededor del rebaño en la oscuridad, mientras los guardianes... [ Seguir leyendo ]
A LOS QUE RESISTAN FIRMES EN LA FE. - La expresión es algo más pintoresca en griego que en inglés. “Párate y enfréntate a él”, en lugar de huir de los puestos de trabajo ( 1 Pedro 5:2 ), o permanecer quieto y dejar que las cosas sigan su curso ( 1 Pedro 5:8 ). Y las palabras para “firmes en la fe” p... [ Seguir leyendo ]
QUIEN NOS LLAMÓ A SU GLORIA ETERNA. - La lectura verdadera es _quién te llamó,_ no "nosotros". El momento de la llamada fue cuando San Pablo y los demás predicaron allí por primera vez. (Ver 1 Pedro 1:12 ; 1 Pedro 1:25 y Notas.) El Dios que _ahora_ otorga toda la _gracia,_ al darnos esa gracia, nos... [ Seguir leyendo ]
A ÉL LA GLORIA DEL DEDO DEL PIE. - "El Apóstol", dice Leighton, "habiendo añadido la oración a su doctrina, añade aquí, como veis, alabanza a su oración". Este es el verdadero consuelo en la angustia, ensalzar el poder de Dios. Si Él es el dominio, y Él nos ha llamado a Su gloria, ¿entonces qué pode... [ Seguir leyendo ]
POR SILVANUS, UN HERMANO FIEL PARA TI, SUPONGO. - No hay razón para dudar de que este sea el mismo que el Silas de los Hechos y el Silvano de 2 Corintios 1:19 ; 1 Tesalonicenses 1:1 ; 2 Tesalonicenses 1:1 . No es un nombre común, y nada sugiere la duda, excepto la aceptación a _priori_ de la teoría... [ Seguir leyendo ]
(12-14) SALUDO FINAL. - Confiará en el portador de esta Carta y permanecerá firme en la fe que él le ha enseñado. El Israel exiliado en esta perversa capital siente por ti. El amor y la paz estén entre ustedes.... [ Seguir leyendo ]
LA IGLESIA ... ELEGIDA JUNTO A TI. - En el original simplemente significa “el co-elegido [helecho. cantar.] en Babilonia ". Algunos, por tanto, viendo inmediatamente después a “Marco, mi hijo”, y sabiendo que San Pedro era un hombre casado ( Mateo 8:14 , 1 Corintios 9:5 ; 1 Corintios 9:5 ), han pens... [ Seguir leyendo ]
BESO DE CARIDAD. - No solo desea que reciban los saludos de la Iglesia romana, sino que también se muestren su amor fraternal. Sobre el beso de la caridad, véase 1 Tesalonicenses 5:26 . La “paz” que les desea incluye, aunque no se limita a, la paz entre ellos.... [ Seguir leyendo ]