Ciudad de Amalek. - Mejor traducido, La ciudad de Amalek : sin duda, su principal lugar de armas.

Y acecharon en el valle. - Mejor, en un lecho de torrente, luego seco (árabe, "Wady"). Hay una extraña tradición en el Talmud de que la mente de Saúl lo confundió cuando llegó a este "lecho de torrente"; así recordó el mandato de Deuteronomio 21:4 de matar una novilla en un torrente en expiación de un asesinato, y determinó no llevar a cabo la severa acusación de Samuel, sino perdonar en lugar de matar.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad