XXV. ( 1 Samuel 25:1 ) La muerte de Samuel - La historia de Nabal y Abigail - Un incidente ilustrativo de la vida que llevó David cuando un capitán de forajidos - Abigail se convierte en su esposa. EXCURSUS J: SOBRE EL VALOR ESPECIAL DEL EPISODIO DE ABIGAIL Y NABAL ( 1 Samuel 25 ). Quizá nos pregu... [ Seguir leyendo ]
Y SAMUEL MURIÓ. - En este período, es decir, aproximadamente en el momento en que Saúl y David se conocieron en En-gedi, murió Samuel, lleno de años y honor, tal vez en lugar de _honores,_ durante mucho tiempo el viejo profeta había vivido alejado de la corte y se había alejado. del rey que había el... [ Seguir leyendo ]
MAON. - Maon mencionado anteriormente estaba en la región montañosa de Judá. El Carmelo aquí mencionado no es el famoso Monte Carmelo en el norte, sino el pequeño pueblo, el moderno Kurmeel, cerca de Maón, del cual leemos en 1 Samuel 15:12 , cuando Saúl estableció un lugar o monumento después de la... [ Seguir leyendo ]
NABAL. - La palabra "Nabal" significa "tonto", conectado con _naval,_ para desvanecerse. El nombre probablemente fue un apodo que se le dio a causa de su conocida y obstinada locura. ABIGAIL. - La famosa mujer hermosa que luego se convirtió en la esposa de David parece haber sido, como Stanley la l... [ Seguir leyendo ]
Y DAVID LO OYÓ EN EL DESIERTO. - La cuestión del apoyo del numeroso grupo de devotos seguidores que obedecían a David debió de ser por lo general muy inquietante. Sin duda, las contribuciones de los granjeros y pastores ayudaron materialmente a los suministros que David y sus hombres obtuvieron de s... [ Seguir leyendo ]
Y ASÍ DIRÉIS. - En una ocasión tan festiva cerca de una ciudad o aldea, un jeque árabe del desierto vecino difícilmente dejaría de pronunciar una palabra, ya sea en persona o por mensaje; y su mensaje, tanto en forma como en sustancia, sería sólo la transcripción del de David. - Robinson, _Palestina... [ Seguir leyendo ]
TAMPOCO LES FALTABA NADA. - Estas palabras sin duda se refieren a la protección que la banda armada de David había brindado a los pastores contra las frecuentes incursiones de los pueblos vecinos: los filisteos y otras tribus más salvajes y sin escrúpulos que habitaban en las fronteras de Palestina.... [ Seguir leyendo ]
Y CESÓ. - Mejor renderizado, _y se sentaron. _La palabra hebrea aquí se ha traducido de diversas formas. Bunsen sugiere, "y esperaron modestamente una respuesta"; el Vulg., seguido por algunos eruditos, tiene "y se quedaron en silencio".... [ Seguir leyendo ]
HAY MUCHOS SIRVIENTES HOY EN DÍA QUE SE SEPARAN. - Este insulto evidente indica que Nabal era de la facción de Saúl en este momento - fue contado entre los que odiaban a David. Fue el informe de estas palabras, sin duda, lo que excitó tan furiosamente a David. En Nabal, el rico amo de ovejas, el gro... [ Seguir leyendo ]
A LOS HOMBRES, A QUIENES NO CONOZCO. - En otras palabras, "¿Debo dar generosidad a los enemigos de mi rey, a una banda de piratas rebeldes?" MI AGUA. - La LXX., En lugar de "agua", dice "vino". Esta es una de las innumerables alteraciones que esta versión hace arbitrariamente en el texto sagrado or... [ Seguir leyendo ]
CÍÑETE A CADA UNO SU ESPADA. - La preparación formal y la amplitud de la fuerza repartida para la obra demostraron cuán terriblemente era David en serio y cuán empeñado estaba en borrar con sangre el insulto de Nabal. Desde el punto de vista que hemos tomado de la transacción anterior, la ira de Dav... [ Seguir leyendo ]
PERO UNO DE LOS JÓVENES SE LO CONTÓ A ABIGAIL. - El criado de Nabal - acostumbrado, sin duda, a las salvajes e ingobernables demostraciones de temperamento de su amo, había escuchado las insultantes palabras que Nabal dirigió al mensajero armado del famoso capitán forajido; y probablemente deduciend... [ Seguir leyendo ]
PERO LOS HOMBRES FUERON MUY BUENOS CON NOSOTROS. - El “joven” en cuestión que le habló así a su amante, Abigail, era evidentemente uno de alta autoridad en las granjas de ovejas de Nabal. Su testimonio en 1 Samuel 25:15 , con respecto a David es claro y decisivo, y ocurriendo como ocurre en el coraz... [ Seguir leyendo ]
HIJO DE BELIAL. - Belial no era un nombre propio, aunque posteriormente llegó a ser considerado uno. Significa simplemente inutilidad; aquí un "hijo de Belial" es una expresión para un tipo malo e inútil.... [ Seguir leyendo ]
CINCO MEDIDAS. - La LXX. Altere la medida en cinco efas, pensando que la cantidad en el texto es ridículamente pequeña para un anfitrión como el que siguió a David. Ewald también cambiaría 5 en 500; pero la verdad es que Abigail en su prisa, pensando correctamente que no se debe perder tiempo, ya qu... [ Seguir leyendo ]
LA ENCUBIERTA DEL CERRO. - Keil explica las palabras _sether hahar -_ literalmente, _una parte oculta de la montaña_ - como probablemente significando un hueco entre dos picos de la montaña; así, cada uno de los grupos que avanzaban "bajaba" - Abigail, que se acercaba por un lado, y David, que venía... [ Seguir leyendo ]
AHORA DAVID HABÍA DICHO. - Este verso y el siguiente (22) deben entenderse como una especie de paréntesis en la narración. Expresan lo que sintió David y, por así decirlo, su propia justificación por el acto violento y vengativo que estaba a punto de realizar. El argumento era que Nabal había regres... [ Seguir leyendo ]
ASÍ Y MÁS TAMBIÉN. - Esta es una variación inusual de la forma común de imprecación, "Dios me haga eso y más también, si, etc.". Las versiones siríaca y árabe, seguidas por algunos comentaristas, en lugar de "enemigos de David", dicen "su siervo David". La LXX., Como de costumbre, corta el nudo desc... [ Seguir leyendo ]
CAYÓ ANTE DAVID. - Este acto de reverencia, y, de hecho, todo el tono de la sabia esposa de Nabal en su discurso a David, parece presagiar su conciencia de que se estaba dirigiendo al ungido de Jehová, el futuro rey, en una fecha no lejana, de Israel. Sus peores temores los encontró hechos realidad... [ Seguir leyendo ]
VER QUE EL SEÑOR SE HA NEGADO. - Este pasaje, como observa correctamente el _Comentario del Portavoz_ , “ya que el juramento no afirma nada, debe ser pronunciado, 'Y ahora, señor mío, vive el Señor y vive tu alma, el Señor es el que te ha retenido'. Literalmente, _Tan cierto como que el Señor vive... [ Seguir leyendo ]
ESTA BENDICIÓN. - Es decir, _regalo. _Abigail no da mucha importancia a esto: fue simplemente una expresión de su homenaje y buena voluntad. No estaba destinado, por supuesto, a David, sino a su compañía; pero ella lo trajo, como es costumbre en Oriente, donde un inferior se acerca a un superior, ya... [ Seguir leyendo ]
LA TRANSGRESIÓN DE TU SIERVA. - Abigail vuelve a asumir el mal; El acto de gracia del perdón, del que se siente segura de antemano, le recuerda a David, le será mostrado _. _Así, toda la caballerosidad del carácter de David, si podemos usar un término que pertenece a otra época, fue destacada por es... [ Seguir leyendo ]
UN HOMBRE HA RESUCITADO. - Aquí se refiere, por supuesto, a Saúl, pero con exquisita cortesía y verdadera lealtad se abstiene de mencionar en conexión con el mal el nombre de su rey, el “Ungido de Jehová”. ESTARÁ ATADO EN EL HAZ DE LA VIDA. - Esta es una de las expresiones más tempranas y definidas... [ Seguir leyendo ]
Y TE PONDRÁ POR PRÍNCIPE SOBRE ISRAEL. - La esposa de Nabal aquí habla del futuro gobierno del capitán proscrito sobre Israel como rey como una cuestión de absoluta certeza. Esto ella, al igual que otras personas religiosas del pueblo, sin duda lo había escuchado a través de las Escuelas Proféticas.... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES RECUERDA A TU SIERVA. Con exquisita gracia, Abigail terminó sus sencillas y sinceras palabras al rey del futuro con una referencia al período en que deberían haber llegado esos días felices, que ella esperaba con tanta certeza; _entonces_ David no debe tener hechos de violencia, de furiosa... [ Seguir leyendo ]
Y BENDITO SEA TU CONSEJO. - David, con su franca generosidad habitual, admite que se ha equivocado al dar paso a una pasión salvaje e ingobernable, y confiesa abiertamente que si Abigail no lo hubiera conocido y razonado con él, habría cumplido su propósito y manchado. su justa fama para siempre con... [ Seguir leyendo ]
REALIZÓ UNA FIESTA EN SU CASA. - Esto completa la imagen del adinerado amo de ovejas. El contraste entre él y su esposa, la noble y sabia Abigail, es muy sorprendente. El marido, maleducado, obstinado, amigo de Saulo y del viejo desorden de las cosas, altivo, inflexible, egoísta, que se entrega en e... [ Seguir leyendo ]
CUANDO SE ACABÓ EL VINO. - Simplemente, cuando el juerguista brutal y egoísta se había vuelto sobrio con el paso del tiempo. SU CORAZÓN MURIÓ DENTRO DE ÉL. - Estas palabras se entienden generalmente en el sentido de que un ataque de apoplejía se había apoderado del hombre intemperante. Los comentar... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR HIRIÓ A NABAL. - Es decir, que pasados diez días el Señor puso fin a la vida vil con un segundo ataque de apoplejía. Aunque la muerte fue una secuela del egoísmo, la pasión y la intemperancia, no parece que nada más que la operación de causas naturales ocasionó el final aquí. En el lengua... [ Seguir leyendo ]
CUANDO LOS SIERVOS DE DAVID LLEGARON A ABIGAIL. - No se especifica el tiempo que había transcurrido entre la muerte de Nabal y esta misión de David a Abigail. El tiempo legal de duelo se fijó en sólo siete días, pero en este caso puede haber transcurrido un período muy considerable. San Ambrosio ale... [ Seguir leyendo ]
DAVID TAMBIÉN TOMÓ A AHINOAM DE JEZREEL. - Jezreel no es la ciudad de Isacar ( Josué 19:18 ), sino una ciudad en la parte sur de Canaán, situada en la región montañosa de Judá, cerca de Maón. Los fatales resultados de esta desastrosa e infeliz costumbre oriental de la poligamia, con el paso del tiem... [ Seguir leyendo ]
MICHAL SU HIJA. - El matrimonio de la princesa Mical con Phalti (Mical, leemos, “amaba a David”, 1 Samuel 18:20 ) había tenido lugar probablemente algún tiempo antes. Este acto prepotente mostró por parte de Saúl una firme determinación de romper por completo y para siempre con David. Se presume que... [ Seguir leyendo ]