1 Tesalonicenses 2:3

"La razón por la que pudimos soportar tanto fue nuestra conciencia de la sinceridad y pureza de nuestra atención".

Exhortación. - La exhortación es un intento de hacer que los hombres tomen una determinada línea de acción. " Nuestros esfuerzos para hacer que los hombres actúen como deseamos", dice San Pablo, "no surgen del deseo de engañarlos", etc. Es una cuestión de si "de engaño" es la traducción correcta o "de error". , "" Todo un error ". Si es lo último, el argumento sería el de las Evidencias de Paley , es decir, para deducir la verdad de la revelación a partir de los sufrimientos de sus profetas.

Pero los puntos planteados en contraste, en 1 Tesalonicenses 2:4 , parecen excluir este significado, que probablemente introduciría alguna sustanciación de las verdades del evangelio, como en 2 Pedro 1:16 .

De inmundicia. - Es posible que la palabra solo signifique "con motivos impuros (o codiciosos )"; pero probablemente se refiere a las formas sutiles de tentación que a menudo acompañan al trabajo espiritual. Ver, por ejemplo, el griego de 1 Timoteo 1:5 ; también 5: 1, 2; 2 Timoteo 3:4 .

Con astucia. - Se cambia la preposición; " ni tampoco por el uso de trucos "; No solo sus motivos eran sinceros y puros, sino que su manera de actuar era franca.