2 Crónicas 12 - Introducción
XII. LA CONQUISTA EGIPCIA. ( _a_ ) LA INVASIÓN DE JUDÁ POR SISAC, Y LA PREDICACIÓN DE SEMAÍAS ( 2 Crónicas 12:1 ). El paralelo en Kings es mucho más breve. (Ver 1 Reyes 14:25 .)... [ Seguir leyendo ]
XII. LA CONQUISTA EGIPCIA. ( _a_ ) LA INVASIÓN DE JUDÁ POR SISAC, Y LA PREDICACIÓN DE SEMAÍAS ( 2 Crónicas 12:1 ). El paralelo en Kings es mucho más breve. (Ver 1 Reyes 14:25 .)... [ Seguir leyendo ]
CUANDO ROBOAM ESTABLECIÓ EL REINO. - Más bien, _cuando se estableció el reino de Roboam. _La construcción es impersonal: _cuando uno había establecido el reino de Roboam. _La narración se reanuda a partir de 2 Crónicas 11:17 . Y SE HABÍA FORTALECIDO. - _Y cuando se hizo fuerte_ ( _hezqâh,_ un infin... [ Seguir leyendo ]
Y SUCEDIÓ. - Ver 1 Reyes 14:25 , con el que este versículo coincide literalmente, excepto que la última cláusula, “porque habían transgredido”, es agregada por el cronista. EN EL QUINTO AÑO DEL REY ROBOAM. - El orden de los acontecimientos se da así: Durante tres años, Roboam y su pueblo continuaro... [ Seguir leyendo ]
CON MIL DOSCIENTOS CARROS. - El breve relato de Kings no dice nada sobre el número o los componentes de la hueste invasora. Los totales aquí asignados son probablemente números redondos basados en una estimación aproximada. La caballería es exactamente cincuenta veces mayor que los carros. Thenius... [ Seguir leyendo ]
TOMÓ LAS CIUDADES CERCADAS. - Aquellas mismas ciudades que Roboam había fortificado como baluarte contra Egipto ( 2 Crónicas 11:5 ). Catorce nombres de ciudades han desaparecido de la inscripción de Karnak, pero Socho, Adoraim y Ajalon todavía se leen allí. LLEGÓ A (tan lejos como a) JERUSALÉN. - C... [ Seguir leyendo ]
LUEGO. - _Y._ SEMAÍAS EL PROFETA. - El apartado relativo a su misión y sus resultados ( 2 Crónicas 12:5 ) es peculiar de la crónica. LOS PRÍNCIPES DE JUDÁ, REUNIDOS EN JERUSALÉN. - Repulsados por las armas egipcias, se habían replegado sobre Jerusalén, para defender la capital. Mientras la huest... [ Seguir leyendo ]
DESPUÉS DE LO CUAL. - _Y._ LOS PRÍNCIPES DE ISRAEL. - Ver nota sobre 2 Crónicas 12:1 . "Príncipes de _Judá_ ". ( 2 Crónicas 12:5 ) es el significado. SE HUMILLARON. - Literalmente, _inclinado_ ( 2 Crónicas 7:14 ). (Comp. Jonás 3:5 .) EL SEÑOR ES JUSTO. - Comp. Éxodo 9:27 (la exclamación de Faraón... [ Seguir leyendo ]
PERO LES CONCEDERÉ ALGUNA LIBERACIÓN. - Más bien, _les daré algunos como remanente. _(Comp. 2 Crónicas 12:12 , “para que no lo destruyera del todo”). Para la frase “dar un remanente”, ver Esdras 9:13 . La palabra traducida como "pocos" es _kim'at. _(Comp. 1 Crónicas 16:19 : Isaías 1:9 ) El _kim'ât_... [ Seguir leyendo ]
NO OBSTANTE LO SERÁN _. _- Porque se convertirán en siervos ( _es decir,_ tributarios) _de él; _scil., por un tiempo. PARA QUE CONOZCAN (o _disciernan_ ) MI SERVICIO Y EL SERVICIO DE LOS REINOS. Para que aprendan por experiencia la diferencia entre el yugo fácil de su Dios y la pesada carga de la t... [ Seguir leyendo ]
SUBIÓ, PUES, SISAC, REY DE EGIPTO, CONTRA JERUSALÉN. - La narración se reanuda después del paréntesis relativo a Semaías repitiendo la afirmación de 2 Crónicas 12:2 . Y SE LLEVÓ LOS TESOROS DE LA CASA DEL SEÑOR. - Ver 1 Reyes 14:26 , con el que el resto de este versículo es idéntico.... [ Seguir leyendo ]
EN LUGAR DE LO QUE HIZO EL REY ROBOAM. - Ver Nota sobre 1 Reyes 14:27 , con la que coincide este versículo. JEFE DE LA GUARDIA. - Literalmente, _capitanes de los corredores_ o _mensajeros. _... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO. - _Y tan a menudo como._ EL GUARDIA VINO Y TRAJO ... - _Los corredores vinieron y los desnudaron; y ellos_ (después de la procesión real) los _devolvieron a la sala de guardia de los corredores. _(Ver 1 Reyes 14:28 , que dice, "los corredores solían llevarlos"). Los escudos de oro de Sal... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO SE HUMILLÓ, LA IRA DEL SEÑOR SE APARTÓ DE ÉL. - En cumplimiento de la promesa de 2 Crónicas 12:7 . Esta observación, cuyo tono concuerda perfectamente con la concepción del cronista del verdadero significado de la invasión de Shishak, falta en Kings. QUE NO LO DESTRUIRÍA. - Literalmente, _... [ Seguir leyendo ]
( _b_ ) RESUMEN DEL REINADO ( 2 Crónicas 12:13 ). (Comp.1 1 Reyes 14:21 ; 1 Reyes 14:29 ; 1 Reyes 14:31 .) El siríaco y el árabe contienen esta sección. (13) ENTONCES EL REY ROBOAM SE FORTALECIÓ. - Después de la retirada de Shishak. En otras palabras, recuperó las fuerzas tras el aplastante golpe... [ Seguir leyendo ]
E HIZO EL MAL. - El siríaco agrega _"_ ante el Señor". La naturaleza de su maldad se explica de inmediato: “porque no dirigió su corazón a buscar a Jehová”. Esta estimación de la conducta de Roboam parece referirse a los primeros años de su reinado, que terminó con la catástrofe de la invasión de Sh... [ Seguir leyendo ]
Y DURMIÓ ROBOAM CON SUS PADRES. - Abreviado de 1 Reyes 14:31 , que ver. ABÍAS. - 2 Crónicas 11:22 . _Abiam,_ la ortografía de Reyes, probablemente se deba a un accidente de transcripción.... [ Seguir leyendo ]