2 Crónicas 2:4

Construyo. - Estoy a punto de construir ( bôneh ).

Al nombre del Señor. - 1 Reyes 3:2 ; 1 Crónicas 16:35 ; 1 Crónicas 22:7 .

Dedicar. - O consagra. (Comp. Levítico 27:14 ; 1 Reyes 9:3 ; 1 Reyes 9:7 ) Las y en cursiva deben omitirse, ya que las siguientes palabras definen el propósito de la dedicatoria, a saber.

, por arder ante él, etc. Comp. Vulgata: "Ut consecrem eam ad adolendum incensum coram illo". (Ver Éxodo 25:6 ; Éxodo 30:7 .)

Y para los panes de la proposición continua y para los holocaustos. - En hebreo, esto está vagamente relacionado con el verbo traducido para quemar, como parte de su objeto: ofrecer ante él incienso de especias y un montón continuo (de panes de la proposición) y holocaustos. (Ver Levítico 24:5 ; Levítico 24:8 ; Números 28:4 )

Los sábados, las lunas nuevas y las fiestas solemnes. - 1 Crónicas 23:31 . “Fiestas solemnes”: establezca temporadas. Estos sacrificios especiales se prescriben en Números 28:9 a Números 29:40

Esta es una ordenanza perpetua para Israel. - Literalmente, para siempre esto es (obligatorio) sobre Israel, es decir, esta ordenanza de ofrendas. (Comp. La frase similar, 1 Crónicas 23:31 ; y la fórmula, “estatuto Éxodo 12:14 ”, tan común en la Ley, Éxodo 12:14 ; Éxodo 29:9 )