2 Crónicas 23:14

Luego. - Y. Este versículo es el mismo que en 2 Reyes 11:15 , con algunas variaciones formales.

Llevado a cabo. - Reyes, "ordenó". El heb. las palabras son tan parecidas que una puede fácilmente ser una corrupción de la otra. El siríaco y el árabe coinciden con los reyes. La LXX. da ambas lecturas.

Sácala de los rangos. - Hazla salir entre las filas de guardias.

Déjalo morir. - Una explicación de la forma utilizada en Reyes (el infinitivo).

No la mates. - No debes matarla. Reyes: "No la maten". Así que el siríaco aquí.