2 Crónicas 23:8

Los levitas y todo Judá. - 2 Reyes 11:9 dice, "los capitanes de los cientos". El resto del versículo es el mismo en ambas narraciones en la medida en que las palabras "salgan en sábado".

Porque el sacerdote Joiada no desestimó los platos. - Las compañías de sacerdotes y levitas, cuyas tareas semanales se habían cumplido, y que en circunstancias normales habrían sido formalmente "despedidas" por el sumo sacerdote, fueron detenidas en la presente emergencia como auxiliares de sus hermanos que estaban "entrando".

En lugar de esta cláusula tiene Reyes: “Y llegaron t O Joiada el sacerdote,” es decir, los jefes de centenas llegaron, a él; una observación que, naturalmente, es un preludio de la declaración del siguiente versículo tanto allí como aquí.