2 Crónicas 30:5

Entonces establecieron un decreto. - Y decretaron una propuesta ( he ' ĕmîd dâbâr ). (Comp. 2 Crónicas 30:8 ; Salmo 105:10 , “y lo decretó a Jacob por ley”).

Para hacer proclamación. - Literalmente, para hacer pasar una voz. ( 2 Crónicas 36:22, 2 Crónicas 24:9 ; 2 Crónicas 36:22 .)

Desde Beer-sheba hasta Dan. - Invertir la forma antigua de la frase, para adecuarla al presente caso. (Comp. Jueces 20:1 ; 2 Crónicas 19:4 )

Porque no habían ... escrito. - Más bien, Porque no en multitud ( laröb ) lo habían guardado, según la Escritura. La gente no tenía la costumbre de "venir en número" a la fiesta. (Comp. El uso similar de larôb en 2 Crónicas 30:13 ; 2 Crónicas 30:24 .

) Ver la Ley sobre la Pascua, Éxodo 12:1 ; Deuteronomio 16:1 ; de donde se desprende que la obligación de observarlo era universal, y según el último pasaje, al que probablemente se hace referencia en la frase “según lo escrito.

Jerusalén era el único lugar legítimo para la fiesta. Se da a entender que desde la división del reino, y quizás antes, la Pascua no se había celebrado adecuadamente. (Comp. 2 Reyes 23:22 .) LXX. bueno, ὅτι πλῆθος οὐκ ἐποίησεν κατὰ τὴν γραφήν; Vulg., “Multi enim non fecerant, sicut lege praescriptum est; Siríaco y árabe, "porque su riqueza había crecido mucho" (!)