2 Crónicas 31:18

Y a la genealogía. - Tras las declaraciones entre paréntesis de 2 Crónicas 31:16 se retoma en ese punto el hilo de la narración, interrumpido en 2 Crónicas 31:15 . Los seis levitas allí nombrados estaban en las ciudades de los sacerdotes "para dar (sus porciones) a sus hermanos", y además ( 2 Crónicas 31:18 ) "para el registro en el caso de todos sus pequeños, sus esposas e hijos y sus hijas, de toda la corporación ”(de sacerdotes).

La junta de levitas tenía que mantener un registro de todos los que tenían derechos sobre las provisiones que tenían que distribuir. El sentido general es el mismo si, como parece mejor, trazamos la conexión así: "dar a sus hermanos, y a los que estaban registrados entre todos sus pequeños", etc., explicando lĕhithyahçsh bĕkol-tappâm como una oración relativa con el pariente reprimido.

(Comp.2 2 Crónicas 30:18 y 2 Crónicas 31:19 , ad fin. )

Por toda la congregación. - O, a toda una asamblea - scil., De esposas e hijos de los sacerdotes y levitas.

En su oficina establecida. - O confianza o fidelidad ( emûnah ). (Ver nota sobre 1 Crónicas 9:22 .)

Se santificaron. - Solían mostrarse santos (es decir, comportarse concienzudamente) con respecto a lo sagrado (es decir, los dones sagrados, que tenían que distribuir). Quizás, sin embargo, la Versión Autorizada aquí es sustancialmente correcta, el sentido es que los Levitas cumplieron su confianza con perfecta buena fe.