2 Crónicas 34:10

Ponlo adentro. - Lo di adentro.

Los obreros. - Los hacedores del trabajo, es decir, los supervisores o contratistas. Ver nota sobre 2 Crónicas 24:12 .

Y se lo dieron a los obreros ... la casa. - Entonces LXX. y siríaco. El texto hebreo dice, y los hacedores de la obra que estaban trabajando en la casa de Jehová lo dieron para restaurar y reparar la casa. A quién se lo dieron los maestros se indica en el siguiente versículo.

Reparar. - Libd ô q, solo aquí. El término se usa así en siríaco. La forma original del versículo es 2 Reyes 22:5 , donde “los hacedores de la obra” son primero los maestros y luego los hombres.