XXXV.
LA PASCUA DE JOSÍAS ( 2 Crónicas 35:1 .) (Comp.2 2 Reyes 23:21 .)
Este evento recibe un aviso breve pero enfático en la sección corta
de Reyes que lo registra. El pasaje se copia libremente en 3 Esdras
1:1 . Es de especial importancia, ya que da una representación más
completa de la Pascua q... [ Seguir leyendo ]
ES MÁS. - _Y. _La forma del verbo hebreo implica que esta Pascua se
celebró posteriormente a la renovación del pacto; y 2 Reyes 23:23
fija la fecha precisamente como "el año dieciocho del rey Josías".
CONSERVÓ. - _Realizado_ ( 2 Crónicas 30:1 ).
EL DÍA CATORCE DEL PRIMER MES. - En estricto apego a... [ Seguir leyendo ]
PON A LOS SACERDOTES EN SUS CARGOS. - Literalmente, _sobre sus
pupilos_ ( 2 Crónicas 8:14 ). El rey los nombró para que cumplieran
con sus deberes correspondientes en relación con el rito.
LOS ANIMÓ. - Por exhortación e instrucción. (Ver un ejemplo en 2
Crónicas 29:5 _seq._ )... [ Seguir leyendo ]
LOS LEVITAS QUE ENSEÑARON A TODO ISRAEL. - En la ley ( Nehemías 8:7
; comp. También 2 Crónicas 17:8 ).
SANTAS PARA EL SEÑOR. - Separado para su servicio ( Éxodo 28:36 ,
"Santidad al Señor", la inscripción en la mitra de Aarón),
PON EL ARCA SANTA EN LA CASA. - Este mandamiento implica que el arca
ha... [ Seguir leyendo ]
(3-6) el encargo del rey a los levitas.... [ Seguir leyendo ]
Y PREPÁRENSE. - El pronombre no debe estar en cursiva, porque el
verbo es _niphal_ o reflexivo, y no _hiphil_ o causativo, como
sugieren erróneamente los puntos vocales hebreos.
POR LAS CASAS DE VUESTROS PADRES. - _Según las casas de su padre._
DESPUÉS DE TUS CURSOS. - _En sus divisiones,_ (Ver 1... [ Seguir leyendo ]
PÁRATE EN EL LUGAR SANTO. - En el patio del templo.
SEGÚN LAS DIVISIONES ... LOS LEVITAS. - Más bien, de _acuerdo con
las secciones de las casas paternas de tus hermanos los hijos del
pueblo_ (en oposición a “los hijos de Leví”); _y, de hecho, una
parte de la casa paterna de los levitas; _scil., al... [ Seguir leyendo ]
Y SANTIFICAOS. - Probablemente lavándose las manos antes de entregar
la sangre rociada a los sacerdotes. (Ver 2 Crónicas 30:16 _ss._ )
PREPARA A TUS HERMANOS. - Prepara (la pascua) _para tus hermanos_
laicos.
ESO PUEDEN HACER. - _Para hacer. _Los mismos levitas deben obedecer
las prescripciones de... [ Seguir leyendo ]
JOSIAH DIO. - Como en 2 Crónicas 30:24 , _presentado como ofrenda
alzada._
A LA GENTE. - _A los hijos del pueblo; es decir,_ los laicos.
DEL REBAÑO. - Literalmente, _ganado menor, es decir, corderos e hijos
de cabras._
TODO PARA LAS OFRENDAS DE LA PASCUA , _es decir,_ las treinta mil
reses pequeñ... [ Seguir leyendo ]
(7-9) El rey y los grandes presentan a las víctimas. (Comp. 2
Crónicas 30:24 .)... [ Seguir leyendo ]
Y SUS PRÍNCIPES ... LEVITAS. - _Y sus príncipes en ofrenda
_Levítico 7:16 ( Levítico 7:16 ) _al pueblo, a los sacerdotes y a
los levitas habían presentado_ ofrendas elevadas. No se especifica
cuántas víctimas dieron. Es posible que algunas palabras se hayan
salido del texto. (Comp. 2 Crónicas 30:24... [ Seguir leyendo ]
CONANIAH TAMBIÉN ... JOZABAD. - Los tres nombres Conanías, Semaías
y Jozabad, ocurrieron como pertenecientes a los principales levitas
bajo Ezequías ( 2 Crónicas 31:12 ). Pueden ser nombres de casas
líderes en lugar de personas.... [ Seguir leyendo ]
ASÍ QUE SE PREPARÓ EL SERVICIO. - Se completaron los preparativos.
(Ver 2 Crónicas 35:4 ; 2 Crónicas 35:16 )
EN SU LUGAR. - _En su stand_ ( 2 Crónicas 30:16 ).... [ Seguir leyendo ]
LA PASCUA. - Las víctimas pascuales.
DE SUS MANOS. - Heb .: _mano. _La mano de los levitas, que recogieron
la sangre cuando mataron a las víctimas y se la dieron a los
sacerdotes.
DESOLLADO. - _Estamos desollando. _- La excepción de 2 Crónicas
30:17 ha convertido en la regla aquí.... [ Seguir leyendo ]
QUITARON. - Cortar las partes de las víctimas que debían consumirse
en el altar del holocausto. (Comp. Levítico 3:9 ; Levítico 4:31 .)
Estas partes se llaman naturalmente “el holocausto”, aunque no se
designó un holocausto especial para la noche de la Pascua.
QUE PUEDAN DAR ... GENTE. - _Darlos a l... [ Seguir leyendo ]
SEGÚN LA ORDENANZA. - Éxodo 12:8 .
PRESUMIDO CON FUEGO. - _Cocido al fuego._
PERO LAS OTRAS OFRENDAS SAGRADAS ESTÁN EN ... SARTENES. - _Y las
cosas consagradas se cocinaban en las ollas, y en los calderos y en
las cacerolas. _- “Las cosas consagradas” son los bueyes ( 2
Crónicas 29:33 ). Su carne... [ Seguir leyendo ]
DESPUÉS. - Después de servir a los laicos con su pascua.
SE PREPARARON. - La Pascua ( Lucas 22:8 ; Lucas 22:13 ).
PORQUE LOS SACERDOTES ... HASTA LA NOCHE. - La razón por la que los
levitas preparaban la Pascua y la sobremesa para ellos.
EN LA OFRENDA DE LOS HOLOCAUSTOS Y LA GRASA. - _Al ofrecer... [ Seguir leyendo ]
Y LOS CANTORES HIJOS DE ASAF ESTABAN EN SU LUGAR. - “En su puesto”
o estación ( 1 Crónicas 23:28 ). Los "hijos" de Heman y Jedutún se
omiten por brevedad.
SEGÚN EL MANDAMIENTO ... VIDENTE DEL REY. - Comp. 1 Crónicas 25:1 .
PUEDE QUE NO SE VAYAN. - Más bien, _no tenían necesidad de apartarse
de su... [ Seguir leyendo ]
EL MISMO DÍA. - Ese _día,_ es decir, “a esa hora” ( 2 Crónicas
35:17 .)
OFRECER HOLOCAUSTOS. - Quemar la grasa de las víctimas de la Pascua y
de las ofrendas de paz. El versículo resume el relato anterior.
(Comp. 2 Crónicas 35:10 .)... [ Seguir leyendo ]
CARÁCTER DE LA PASCUA QUE SE CELEBRA Y SU FECHA ( 2 Crónicas 35:17
).
(17) EN ESE MOMENTO. - La Pascua se celebró en la noche del 14 de
Nisán, y el Mazzot del 15 al 21 del mismo mes.... [ Seguir leyendo ]
Y NO HUBO PASCUA COMO ESA. - 2 Reyes 23:22 .
DESDE LOS DÍAS DEL PROFETA SAMUEL - Reyes, “desde los días de los
jueces que juzgaban a Israel”, de los cuales Samuel fue el último y
el más grande ( 1 Samuel 7:15 ).
TAMPOCO TODOS LOS REYES DE ISRAEL. - Reyes, "y (de) todos los días de
los reyes de Isr... [ Seguir leyendo ]
EN EL DECIMOCTAVO AÑO. - 2 Reyes 23:23 .
CONSERVÓ. - _Hecho_ ( _na'asâh_ ). Para la fecha, comp. 2 Crónicas
34:8 . La reforma religiosa _culminó_ apropiadamente con una
espléndida celebración de la Pascua.... [ Seguir leyendo ]
JOSIAH SLAH EN BATALLA CONTRA NECO REY DE EGIPTO ( 2 Crónicas 35:20 .
Comp. 2 Reyes 23:29 ; 2 Reyes 3 Esdras 1: 23-30).
(20) DESPUÉS DE TODO ESTO. - Comp. el similar, “después de estos
asuntos y esta fidelidad” ( 2 Crónicas 32:1 ). La frase llama la
atención sobre la diferencia entre el evento y lo... [ Seguir leyendo ]
PERO ... EMBAJADORES. - _Y_ ... _mensajeros._
¿QUÉ TENGO YO QUE VER CONTIGO ? - Literalmente, _¿qué para mí y
para ti? _Τί ἐμοὶ καὶ σοί _; _(LXX .; y Marco 5:7 ;
Lucas 8:28 ).
NO VENGO CONTRA TI. - Entonces las versiones antiguas. El hebreo es,
"no contra ti - tú - hoy". Las versiones parecen habe... [ Seguir leyendo ]
PERO SE DISFRAZÓ. - Como Acab ( 2 Crónicas 18:29 ). La LXX. dice,
“se fortaleció” o “persistió” (ἐκραταιώθη).
(Comp. 3 Esdr. 1:28.) Esto implica la lectura _hithchazzaq en_ lugar
de _hithchappêsh. _Es totalmente improbable que "disfrazado a sí
mismo" se use en el sentido figurado de "se apartó de su... [ Seguir leyendo ]
Y LOS ARQUEROS DISPARARON. - Comp. la muerte de Acab ( 2 Crónicas
18:33 , y de Saulo, 1 Crónicas 10:3 ).
LLÉVAME LEJOS. - LXX., Ἐξαγάγετέ με. “Sácame” (del
carro de guerra).
PORQUE ESTOY MUY HERIDO. - Entonces Ahab. ( 2 Crónicas 18:33 ).... [ Seguir leyendo ]
ESE CARRO. - _El __carro_ (de guerra) _._
PONLO. - Lo _hizo montar._
LO TRAJO A JERUSALÉN Y MURIÓ. - 2 Reyes 23:30 dice: “Y sus
sirvientes lo hicieron cabalgar muerto (o _moribundo_ ) de Meguido”.
Incluso si no es permisible traducir _mêth_ "muriendo", no podemos
estar de acuerdo con la sugerencia... [ Seguir leyendo ]
Y JEREMÍAS SE LAMENTÓ , _es decir,_ escribió un canto fúnebre. El
duelo especial de la tierra por Josías no se menciona en Reyes.
LOS CANTANTES ... MUJERES. - La LXX. tiene “los hombres gobernantes
... mujeres”, leyendo _sârîm_ ... _sârôth, en_ lugar de
_shârîm ... shârôth._
HABLÓ DE JOSÍAS EN SUS... [ Seguir leyendo ]
SU BONDAD. - _Sus obras piadosas_ ( 2 Crónicas 32:32 ).
SEGÚN ESO ... EL SEÑOR. - Dicho de ningún rey además.
EL LIBRO ... Y JUDÁ. - 2 Reyes 23:28 , "el Libro de las crónicas de
los reyes de Judá".... [ Seguir leyendo ]