Comentario de Ellicott sobre la Biblia
2 Crónicas 9:10
Y también los siervos de Hiram y los siervos de Salomón. - Reyes, "Y la flota de Hiram que traía oro de Ofir". La frase se modifica aquí para que corresponda con 2 Crónicas 8:18 .
Trajo árboles de algum. - Ver 2 Crónicas 2:8 . LXX., Ξύλα πεύκιυα; Vulg., "Ligna thyina"; Siríaco, “madera de acacia (?)” (' Eshkor ' ô ); Reyes, "traídos de Ofir almug árboles en gran abundancia". En la Mishna ' almûg es "coral"; y los rabinos atribuyen un color rojo a la madera de algum.
El Pterocarpus Santalinus tiene madera de color rojo sangre con vetas negras, es fragante y se usa en obras de arte, así como para quemar. El árbol llamado Valgu o Valgum es el álbum Santalum, que produce sándalo blanco y amarillo . Thenius duda de que la madera de algum de Salomón no fuera la teca ( Cytharexylon Tectona ) , que abunda en el este de la India, y es una madera dura, con vetas amarillas y un fuerte aroma, que se utiliza en la India para la construcción de templos.