2 Pedro 1:18

Y esta voz que vino del cielo la oímos. - Más bien, y esta voz la oímos procedente del cielo: Fuimos testigos oídos de la voz que venía del cielo, como fuimos testigos oculares de Su majestad. No fue una visión, no fue una alucinación. Todos escuchamos y todos vimos; de modo que tengo la máxima autoridad para lo que ahora quisiera inculcarles. Una voz que yo mismo escuché, traída del cielo a la tierra, en medio de la gloria que yo mismo vi, prediciendo la gloria que está por venir.

En el monte santo. - Quizá ni siquiera sea "en parte correcto" decir que el epíteto "santo" indica una visión del evento posterior a la de los evangelistas, y apunta a una época amante de los milagros. Más bien, indica un punto de vista muchos siglos más antiguo que los evangelistas: que dondequiera que Dios se haya manifestado especialmente era “tierra santa” ( Éxodo 3:5 ; Jos.

V. 15. Comp. Génesis 28:16 ; Éxodo 19:12 ; Hechos 7:33 .) La expresión sería natural para cualquier judío que habla de la Transfiguración. (Ver Introducción, I. c.)