XVII.
EL REINADO DE HOSHEA, ÚLTIMO REY DE SAMARIA. LA CAIDA DE SAMARIA.
CAUTIVIDAD DE ISRAEL Y REPOBLACIÓN DE LA TIERRA POR EXTRANJEROS.
(1) EN EL DUODÉCIMO AÑO DE ACAZ. - Si Pekah reinó treinta años
(ver Nota sobre 2 Reyes 15:27 ), y Acaz tuvo éxito en el
decimoséptimo año de Pekah ( 2 Reyes 16:1... [ Seguir leyendo ]
PERO NO COMO LOS REYES DE ISRAEL QUE FUERON ANTES DE ÉL. - La frase
anterior se usa para todos los reyes del norte menos Salum, que solo
reinó un mes y no tuvo tiempo para mostrar su política religiosa.
Difícilmente podemos suponer que Oseas abandonó el _culto_ a los
becerros de Betel, pero es posib... [ Seguir leyendo ]
CONTRA ÉL SUBIÓ SALMANASAR REY DE ASIRIA. - Salmanasar IV. (
_Shalmânu-ushshir, "¡_ Shalman sea misericordioso!") _,_ El sucesor
de Tiglath Pileser II y predecesor de Sargón, reinó entre 727 y 722
a. C. No nos han llegado anales de su reinado en las inscripciones
cuneiformes, sino un fragmento de la... [ Seguir leyendo ]
CONSPIRACIÓN - _es decir,_ como se explica actualmente, una
conspiración con el rey de Egipto contra su soberano. Salmanasar
consideraba a Oseas, y probablemente también al rey de Egipto, como
su “siervo” ( 2 Reyes 17:3 ). (Comp.2 2 Reyes 12:20 y Jeremias
11:9 .
) Thenius desea leer "falsedad", des... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES ( _y_ ) EL REY DE ASIRIA SUBIÓ ... Y LA SITIÓ DURANTE TRES
AÑOS. - Sargón afirma que tomó Samaria ( _Samer_ ί _na_ ) en su
_primer_ año. Por tanto, Salmanasar había sitiado la ciudad unos dos
años antes de su muerte.
La breve narración que tenemos ante nosotros no discrimina entre las
part... [ Seguir leyendo ]
EN EL AÑO NOVENO DE OSEAS, EL REY DE ASIRIA TOMÓ SAMARIA. - Comp.
Oseas 10:5 _seq .; _ Miqueas 1:6 ; Isaías 28:1 . En la gran
inscripción publicada por Botta, Sargón dice: “La ciudad de
Samaria que asalté, la tomé; Me llevé 27.280 hombres que habitaban
en medio de ella; Entre ellos, separé 50 carros... [ Seguir leyendo ]
(7-23) REFLEXIONES DEL ÚLTIMO EDITOR SOBRE LAS CAUSAS MORALES DE LA
CATÁSTROFE.
(7) PORQUE ASÍ FUE. - Literalmente, _y sucedió._
PECADO CONTRA EL SEÑOR ... EGIPTO. - La afirmación de Jehová de la
lealtad exclusiva de Israel se basó desde el principio en el hecho de
que Él los había emancipado de l... [ Seguir leyendo ]
ESTATUTOS DE LAS NACIONES ... Y DE LOS REYES DE ISRAEL. - La culpa
nacional era doble. Comprende: (1) idolatría en sentido estricto, _es
decir,_ adoración de dioses ajenos a Jehová; (2) una forma pagana de
adorar a Jehová mismo, es decir, bajo la forma de un becerro, como lo
había ordenado Jeroboam... [ Seguir leyendo ]
LO HIZO EN SECRETO. - El sentido literal está _cubierto. _A este
respecto, es natural recordar que Heb. Los verbos de _cubrirse_ y
_esconderse_ se usan a menudo en el sentido de actuar de manera
_pérfida_ o _engañosa. _(Comp. _Mâ'al,_ 1 Crón. 10:13, con
_me'îl,_ "manto"; y _bâgad,_ "hacer traición",... [ Seguir leyendo ]
IMÁGENES Y ARBOLEDAS. - _Pilares y Asheras_ - _es decir,_ baúles
sagrados.
El _segundo_ grado de culpa: el establecimiento de símbolos
idólatras.... [ Seguir leyendo ]
HIZO COSAS PERVERSAS. - No sólo los ritos idólatras, sino también
las horribles inmoralidades que constituían una parte reconocida de
la naturaleza: los cultos de Canaán.... [ Seguir leyendo ]
P ARA SIRVIERON A LOS ÍDOLOS. - Más bien, _y sirvieron los
estiércol; _un término de desacato utilizado en 1 Reyes 15:19 ;
Deuteronomio 29:16 , donde ver Nota.... [ Seguir leyendo ]
SIN EMBARGO, EL SEÑOR TESTIFICÓ CONTRA ISRAEL. - Más bien, _Y
Jehová conjuró a Israel_ ... El verbo significa aquí, _dio
advertencia solemne,_ o _acusación. _En 2 Reyes 17:15 se repite, con
un sustantivo afín como objeto: “Sus testimonios que testificó
contra ellos”; o _sus encargos_ ( _es decir,_ p... [ Seguir leyendo ]
NO OBSTANTE ... ESCUCHA. - Más bien, _y no escucharon._
CUELLOS. - Heb., _Cuello. _(Comp. Deuteronomio 10:16 ; Jeremias 17:23
; 2 Crónicas 36:13 .)
COMO AL CUELLO. - LXX. y siríaco, _más que el cuello. _Una letra
diferente en hebreo.
NO CREYÓ EN EL SEÑOR SU DIOS. - La referencia no es a _la_
incr... [ Seguir leyendo ]
Y SIGUIERON LA VANIDAD Y SE VOLVIERON VANOS. - La misma expresión
aparece en Jeremias 2:5 . La palabra “vanidad” ( _hèbel_ ) tiene
el artículo. Denota estrictamente _respiración; _y luego aquello que
es tan _pasajero_ como un soplo. (Comp. Job 7:16 .
) Aquí están destinados los ídolos y su adoració... [ Seguir leyendo ]
IMÁGENES FUNDIDAS. - 1 Reyes 12:28 . Literalmente, _un casting._
UNA ARBOLEDA. - _Una Asera_ ( 1 Reyes 14:23 ; 1 Reyes 16:33 ).
Schlottmann escribe: “Que Ashera era sólo otro nombre para la misma
diosa suprema ( _es decir,_ Ashtoreth) se muestra a la vez por el
paralelismo de 'Baal y Ashtaroth' ( J... [ Seguir leyendo ]
Y PROVOCARON ... FUEGO. - El _culto_ de Moloch ( 2 Reyes 16:3 ).
ADIVINACIÓN Y ENCANTAMIENTOS USADOS. - Deuteronomio 18:10 ; Números
23:23 . “Divinationibus inserviebant et auguriis” (Vulg.).
VENDIDOS ELLOS MISMOS. - La idolatría se considera una _servidumbre.
_(Comp.1 1 Reyes 21:20 ; 1 Reyes 21:2... [ Seguir leyendo ]
LOS QUITÓ DE SU VISTA. - Desterrándolos de su tierra ( 2 Reyes 17:23
) - expresión fundada en las antiguas concepciones _locales_ de la
deidad.
LA TRIBU , es decir, el reino. (Comp. 1 Reyes 11:36 .)... [ Seguir leyendo ]
TAMPOCO JUDÁ GUARDÓ ... - Judá no fue una excepción real o
permanente a los pecados y el castigo de Israel; ella imitó la
apostasía de su reino hermano y fue visitada con una pena similar.
LOS ESTATUTOS DE ISRAEL QUE HICIERON. - Ver Nota sobre 2 Reyes 17:8
_supra_ y comp. Miqueas 6:16 , "los estatu... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR DESECHÓ A TODA LA SIMIENTE DE ISRAEL. - Thenius prefiere
la lectura de la LXX. “Y rechazó al Señor (como en la última
cláusula de 2 Reyes 17:19 ), y el Señor se enojó con toda la
simiente de Israel”, etc. Así queda claro que el escritor se
remonta a 2 Reyes 17:18 , después del paréntesis... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ALQUILA ... - El verso asigna el _fons et origo mali; _hace que
la secesión de las Diez Tribus de la casa de David sea la causa
última de su ruina. El “para”, por tanto, se refiere a lo que se
acaba de decir en 2 Reyes 17:18 .
ALQUILÓ A ISRAEL. - El hebreo tal como está solo puede significar... [ Seguir leyendo ]
LOS HIJOS DE ISRAEL CAMINARON ... - Israel _persistió_ obstinadamente
en el pecado de Jeroboam, a pesar de todas las advertencias.... [ Seguir leyendo ]
POR TODOS SUS SIERVOS LOS PROFETAS. - Comp. Oseas 1:6 ; Oseas 9:16 ;
Amós 3:11 ; Amós 5:27 ; Isaías 28:1 .
ASÍ SE DEJÓ LLEVAR ISRAEL. - Que la tierra no estaba completamente
despoblada se desprende de pasajes como 2 Crónicas 30:1 ; 2 Crónicas
34:9 . Pero de ahora en adelante “se perdió el carácter d... [ Seguir leyendo ]
(24-33) REPOBLACIÓN DE LA TIERRA CON EXTRANJEROS; SU ADORACIÓN
DESCRITA.
(24) EL REY DE ASIRIA. - Sargón ( _Sargîna_ ) _,_ quien en realidad
registra que en su primer año (721 aC) instaló un cuerpo de
babilonios conquistados en la tierra de _Hatti_ o Siria. En otro
pasaje, habla de la ubicación de... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR ENVIÓ (los) LEONES. - En el intervalo entre la
despoblación asiria y la repoblación de la tierra, los leones
autóctonos del país se habían multiplicado con bastante
naturalidad. Los colonos entendieron sus estragos como una muestra de
la ira de la deidad local debido a su negligencia en su... [ Seguir leyendo ]
HABLARON. - Más bien, _hablaban los hombres, es decir,_ los prefectos
de la provincia.
LA MANERA DE DIOS. - La palabra _mishpât,_ "juicio", "decisión",
aquí significa "culto designado" o "culto". En el Corán, la palabra
_din,_ "juicio", se usa de manera similar, como equivalente a
"religión", espec... [ Seguir leyendo ]
LLEVAR. - _Causa para ir._
DÉJALOS IR Y MORAR. - Para ser corregido después del siríaco y
Vulg: _déjalo ir y morar._
TRAJISTE. - _Te dejaste llevar.
_... [ Seguir leyendo ]
Y ENSEÑADO. - _Y estaba enseñando,_ lo que implicaba un trabajo
_permanente_ .
EN BETEL. - Porque era sacerdote del culto de los becerros.
TEME AL SEÑOR. - No en el sentido _ético_ moderno sino en el antiguo
sentido _ceremonial_ .... [ Seguir leyendo ]
SIN EMBARGO. - _Y. _Los colonos no temían a Jehová en un sentido
monoteísta; simplemente _agregaron_ su _culto_ al de sus deidades
ancestrales.
LAS CASAS DE LOS LUGARES ALTOS. - Los templos o capillas que
constituían los santuarios de las distintas ciudades del territorio
samaritano.
LOS SAMARITAN... [ Seguir leyendo ]
SUCOT-BENOTH. - La ortografía hebrea de este nombre probablemente ha
sufrido en la transmisión. _Parece que se refiere a la_ diosa
babilónica _Zirbânit_ o _Zarpanitum_ ("productora de semillas"), la
consorte de Merodach.
NERGAL. - El nombre del dios representado por los colosales _leones_
que custo... [ Seguir leyendo ]
NIBHAZ y TARTAK son desconocidos, pero las formas tienen un molde
asirio-babilónico. (Comp. Nimrod, Nergal con el primero, e Ishtar,
Namtar, Merodach, Shadrach, con el segundo.) Antes de Nibhaz la LXX.
tiene otro nombre, _Abaazar_ o _Eblazer_ (? _'abal Assur_ "el Hijo de
Assur").
ADRAMMELECH. - Com... [ Seguir leyendo ]
TEMÍAN. - _Tenían miedo. _(Ver Nota sobre 2 Reyes 17:25 ; 2 Reyes
17:28 , _supra._ )
DE LOS MÁS BAJOS DE ELLOS. - Más bien, _de todos los pedidos,_ o de
forma _promiscua. _(Comp. 1 Reyes 12:31 .) Esta es otra indicación de
que fue _el_ modo de adoración de _Jeroboam el_ que ahora fue
restaurado.
Q... [ Seguir leyendo ]
TEMÍAN ... DIOSES. - Literalmente, a _Jehová estaban temiendo, y a
sus propios dioses estaban sirviendo. _El versículo recapitula 28-32.
A QUIEN SE LLEVARON DE ALLÍ. - Más bien, de _dónde se los habían
llevado. _Literalmente, de _donde los hombres se los llevaron. _El
significado es: según las cost... [ Seguir leyendo ]
(34-41) EL ESTADO RELIGIOSO DE LA POBLACIÓN MIXTA DE SAMARIA EN LA
ÉPOCA DEL EDITOR.
(34) LO HACEN SEGÚN LOS MODALES ANTERIORES. - Aún mantienen las
costumbres religiosas de los primeros colonos.
NO TEMEN AL SEÑOR. - No le temen en el sentido de un temor _correcto_
; no lo honran de la manera que... [ Seguir leyendo ]
NI TEMERÉIS A OTROS DIOSES. - Esta fórmula se repite tres veces ( 2
Reyes 17:35 ; 2 Reyes 17:37 ), como el punto principal de la alianza
entre Jehová e Israel.... [ Seguir leyendo ]
Y EL. - El pronombre es enfático: "y él, por su parte, te librará".... [ Seguir leyendo ]
ELLOS , _es decir,_ los Efraimitas.
HIZO. - _Seguí haciéndolo._
A SU MANERA ANTERIOR, es decir, se aferraron al antiguo culto de los
terneros.... [ Seguir leyendo ]
ASÍ QUE ESTAS NACIONES TEMÍAN ... IMÁGENES. - Una variación de 2
Reyes 17:33 .
SUS HIJOS Y LOS HIJOS DE SUS HIJOS. - El cautiverio de Efraín tuvo
lugar en el 721 a. C. Dos generaciones más tarde nos llevan a los
tiempos del exilio de Judá, la era del último Redactor de reyes.... [ Seguir leyendo ]