En el año noveno de Oseas, el rey de Asiria tomó Samaria. - Comp. Oseas 10:5 seq .; Miqueas 1:6 ; Isaías 28:1 . En la gran inscripción publicada por Botta, Sargón dice: “La ciudad de Samaria que asalté, la tomé; Me llevé 27.280 hombres que habitaban en medio de ella; Entre ellos, separé 50 carros (para mí), y dejé que se llevaran el resto de sus riquezas (a mis soldados); nombré a mi prefecto sobre ellos, y puse sobre ellos el tributo del rey anterior ”.

Los colocó. - Literalmente, les hizo vivir. LXX.,

En Halah. - Este lugar parece ser idéntico a Halahhu, un nombre que aparece en una lista geográfica asiria entre Arrabha (Arrapachitis) y Ratsappa (Rezeph). Probablemente se encontraba en Mesopotamia, como Rezeph y Gozan. (Ver nota sobre 1 Crónicas 5:26 .)

En Habor por el río de Gozan. - Más bien, en Habor, el río de Gozán.

Las ciudades de los medos.- La LXX. parece haber leído "montañas de los medos". (Comp. Notas sobre 1 Crónicas 5:26 , donde “Hara y el río de Gozán” es probablemente el resultado de una transposición inadvertida de “El río de Gozán y Hara”).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad