2 Reyes 8:28

Y fue con Joram. - Por la persuasión de su madre y su familia ( 2 Crónicas 22:4 ). Ewald omitiría la preposición con , suponiendo que Ocozías no participó en la guerra de Ramot, sino que solo, como relata 2 Reyes 8:29 , visitó a Joram cuando estaba enfermo de sus heridas en Jezreel.

Pero (1) todos los MSS. y las versiones tienen la preposición; (2) si este versículo se relaciona solo con Joram, rey de Israel, deberíamos esperar al final del versículo, y los sirios lo hirieron ”, en lugar de“ Joram herido ”; y en 2 Reyes 8:29 , "y él volvió", en lugar de "y el rey Joram volvió"; (3) el cronista ( 2 Crónicas 22:5 ) declara expresamente que Ocozías acompañó a Joram a Ramot.

Contra Hazael ... en Ramot de Galaad. - Qué fuerte fortaleza Acab había intentado en vano arrebatarle a Ben-adad ( 1 Reyes 22:6 ss.).

Herido. - Literalmente, golpeó .