Pero evite las preguntas necias e ignorantes. - La palabra griega traducida como "ignorante" se traduce mejor en ignorante. Estas "preguntas" que, como hemos visto anteriormente, a los falsos maestros, con quienes Timoteo estaba tan arrojado, les encantaba presentarlas para su discusión, difícilmente podrían llamarse "indoctas" - muchas enseñanzas inútiles a menudo se desperdician en estas disputas de las escuelas - pero eran bastante "inútiles", "estúpidos", así como tontos. La naturaleza de estas cuestiones controvertidas se ha discutido anteriormente.

Sabiendo que hacen luchas de género. - Sabiendo - como tú - de la triste y frecuente experiencia, qué conflictos, angustias, alejamientos, estas preguntas abstractas entre maestros rivales y sectas rivales engendraron.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad