Y el quinto ángel ... - Traducir, Y el quinto ángel tocó la trompeta, y vi una estrella del cielo caída (no "caer", como en la versión en inglés; el vidente no vio una estrella que caía, sino una estrella caída) sobre la tierra. El emblema de una estrella caída se usa en otras partes de la Biblia. Isaías ( Isaías 14:12 ) habla de Lucifer caído del cielo.

Cristo describió a Satanás como un rayo que caía del cielo. Entonces, algún gran poder o gobernante está representado por esta estrella caída. Además, se dice que ha caído del cielo, y se le representa como habiendo recibido la llave del abismo. ¿No nos lleva esto a esperar la obra de algún espíritu maligno y agente diabólico? El versículo 11 confirma nuestra expectativa. Podemos comparar Apocalipsis 12:8 , donde se describe a Satanás como derrotado, arrojado a la tierra y lleno de ira. Entender a esta estrella caída como representante de un buen ángel parece difícilmente posible.

Y a él se le dio ... - Literalmente, y se le dio (es decir, al ser representado como una estrella caída) la llave de (no “el abismo”) el abismo del abismo. El abismo es la misma palabra traducida como "el abismo", en Lucas 8:31 , donde los demonios suplicaron a nuestro Señor que no los enviara al abismo o al abismo.

Es la palabra que describe la morada de los espíritus malignos. El verso que tenemos ante nosotros sugiere la imagen de una vasta profundidad a la que se acerca un pozo o pozo, cuya parte superior, o boca, está cubierta. El Infierno de Dante , con sus círculos cada vez más estrechos que descienden hasta el eje central, es algo similar. El abismo es el manantial más bajo del mal, de donde surgen los peores peligros. (Comp. Apocalipsis 11:7 ; Apocalipsis 17:8 ; Apocalipsis 20:1 .)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad