III.
(1) Una reminiscencia (elaborada en Cantares de los Cantares 5:2 _ss._
) De la intensidad de su amor antes de su unión, puesta por el poeta
en boca de su dama. Ella "surge de los sueños" de él y va a
buscarlo.... [ Seguir leyendo ]
LOS CENTINELAS QUE ANDAN POR LA CIUDAD . - “De ahora en adelante
hasta la mañana las calles están desiertas y silenciosas, con sólo
aquí y allá una compañía que regresa de una visita, con un criado
que lleva una linterna delante de ellos. El guardia de la ciudad se
arrastra suavemente en la oscurida... [ Seguir leyendo ]
LO SOSTUVE ... - Bossuet, siguiendo a Beda, lo considera profético de
María Magdalena (tipo de Iglesia) en la mañana de la Resurrección.... [ Seguir leyendo ]
¿QUIÉN ES ESTE QUE VIENE? - El sentimiento dramático se muestra
decididamente en el pasaje que introduce este verso, pero seguimos
considerándolo como una escena que pasa sólo en el teatro de la
fantasía, introducida por el poeta en su Epithalamium, en parte por
su simpatía por todos los recién casa... [ Seguir leyendo ]
CAMA. - Heb .: _mitta. _Probablemente, por contexto, una _camada.
_... [ Seguir leyendo ]
POR MIEDO , _es decir,_ por las alarmas habituales por la noche. Por
_miedo_ en el sentido de objeto de miedo, comp. Salmo 91:5 ;
Proverbios 3:25 .... [ Seguir leyendo ]
UN CARRO. - Marg., _Cama; _Heb .: _appiryön. _Una palabra de
etimología muy dudosa. Se ha buscado su derivación en hebreo, persa,
griego y sánscrito. La LXX. render φορεῖον; Vulg., _Férculo;
_y parece natural, con Gesenius, rastrear las tres palabras hasta la
raíz común en _parah,_ φέρω _,_ fero, fa... [ Seguir leyendo ]
FONDO. - Heb .: _refidah = apoya. _Probablemente la parte trasera de
la camilla sobre la que se apoyaba el ocupante.
EN MEDIO DE ELLA ... - Literalmente, _su interior pavimentó el amor
de las hijas de Jerusalén. _Hay tres posibles representaciones. (1)
Su interior iluminado por una hermosa niña de,... [ Seguir leyendo ]