Cantares de los Cantares 7:4

Piscinas en Hesbón. - Literalmente, piscinas. La versión autorizada sigue a la Vulg. piscinœ, para lo cual no hay autoridad. Para Hesbón, consulte la nota sobre Números 21:26 . Las ruinas aún permanecen, con el mismo nombre Hesban, en el Wady de ese nombre ( Robinson, p. 278). “Hay muchas cisternas entre las ruinas; y hacia el sur, a unos metros de la base del cerro, se encuentra un gran embalse antiguo, que recuerda el pasaje de Cantares de los Cantares 7:4 ”(Smith's Bib. Dict.). El Capitán Warren tomó una fotografía de "la fuente de las aguas de Hesban", publicada por el Fondo de Exploración Palestina. En cuanto a la imagen, comp. -

"Adspicies oculos tremulo fulgore micantes
Ut sol a liquida sope refulget aqua".

Ovidio. Arte. Am., Ii. 722.

Comp. también Keats: -

“Esos ojos, esas pasiones, esos supremos manantiales de perlas.

La puerta de Bat-rabbim. - Sin duda el nombre de una puerta real, llamada así por la multitud de personas que la atraviesan: hija de multitudes.