Barcos de Chittim. - Sobre Quitim, ver Génesis 10:4 ; comp. Números 24:24 . La LXX. Explique esto de los romanos, refiriéndose a la historia de Livy, xlv. 11.

Se entristecerá. - Literalmente, se desanimará. Compárese con las palabras de Livio, que describen los sentimientos de Antíoco ante las imperativas demandas de Popilio: " Obstupefactus tam violento imperio". Theodotion aparentemente imaginó que los chipriotas vinieron como aliados en ayuda de Antíoco.

Regresar. - Es decir, a Palestina, donde complacerá su ira.

Tenga inteligencia , es decir, preste atención a ellos. Estas personas son como las que se mencionan en 1Ma. 1: 11-16, que estaban ansiosos por helenizar todas sus instituciones, no solo abandonando la señal externa del pacto, sino adoptando nombres griegos.

Sobre la manera en que Antíoco trató a los apóstatas, ver 2Ma. 4:14, etc., y comp. Daniel 11:39 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad