III. Una adición importante aparece en ambas versiones griegas de Daniel, según la cual el evento registrado en este capítulo tuvo lugar en el año dieciocho de Nabucodonosor. No se puede determinar de dónde surgió la tradición. Ciertamente, era desconocido para Josefo. Se ha supuesto que los traduc... [ Seguir leyendo ]
UNA IMAGEN. - Si esta imagen se hizo de la manera descrita ( Isaías 44:9 ), el cuerpo estaba formado por madera, y el conjunto, cuando tenía la forma adecuada, estaba cubierto con delgadas planchas de oro. Como la altura del conjunto es desproporcionada con el ancho, es probable que la altura del pe... [ Seguir leyendo ]
ENVIADO , _es decir,_ heraldos enviados, como aparece en Daniel 3:4 . (Sobre los oficiales babilónicos, ver _Exc._ A.)... [ Seguir leyendo ]
GENTE, NACIONES. - En lenguaje bíblico se usa esta última palabra ( Génesis 25:16 ) de las tribus de Ismael, cada una de las cuales tenía su propia cabeza, o de los madianitas ( Números 25:15 ). La primera se aplica a Israel en Salmo 111:6 , donde aparece la frase, “pueblo de Jehová. ”La palabra“ id... [ Seguir leyendo ]
LA CORNETA. - Sobre los instrumentos musicales, ver _Exc. _B.... [ Seguir leyendo ]
SERÁ ECHADO ... - Este castigo no era infrecuente entre los babilonios. Jeremías menciona un ejemplo de ello ( Jeremias 29:22 ; véase también _Transactions of the Society of Biblical Archœology,_ vol. Ii., P. 361). Siendo la ocasión una fiesta nacional, cualquier negativa a adorar a los dioses nacio... [ Seguir leyendo ]
POR QUÉ. - _es decir,_ porque se notó que ciertos judíos estaban ausentes en ese momento. Es natural suponer que el ascenso de tres hombres de origen judío habría sido visto con los mayores celos por los oficiales babilonios, quienes, sin duda, habían estado atentos a la oportunidad de venganza. (Co... [ Seguir leyendo ]
A QUIEN HAS PUESTO. - La alta posición de estos hombres se menciona en parte para explicar la ira del rey por su supuesta ingratitud, y en parte para explicar la malicia y los celos de sus calumniadores. Pero, ¿por qué Daniel estuvo ausente de la ceremonia? Su comportamiento algunos años después ( D... [ Seguir leyendo ]
¿ES VERDAD? - Literalmente, _¿es por diseño_ o _por un propósito determinado que hayas hecho esto? _... [ Seguir leyendo ]
BIEN. - La palabra no está en el caldeo, donde se observa una aposiopesis, como en Éxodo 32:32 . Comp. Lucas 13:9 . ¿QUIÉN ES ESE DIOS? - Nabucodonosor tiene tan poca fe en sus propios dioses que se ubica tan por encima de ellos como por encima de Jehová. Desafía todos los poderes sobrenaturales. M... [ Seguir leyendo ]
OH NABUCODONOSOR. - Mencionan al rey por su nombre, para que su dirección se corresponda con la de él ( Daniel 3:14 ). De esta manera, su atención estaría dirigida a la fuerte antítesis entre su declaración ( Daniel 3:15 ) y la de ellos ( Daniel 3:17 ). Aunque la distinción era grande entre rey y s... [ Seguir leyendo ]
SI ES ASÍ. - El significado se aclara al omitir la palabra "así". Entonces, la frase quedará como sigue: “Si nuestro Dios puede librarnos ... entonces lo hará; pero si no nos libera, ten la seguridad de que no serviremos a tus dioses ”. Los tres santos niños están muy contentos de dejar todo el asun... [ Seguir leyendo ]
UNO SIETE VECES. - Es dudoso que aquí se utilice “siete” como número redondo o no. Según la mitología babilónica, había siete demonios, llamados "Maskim", que eran los más formidables de los poderes infernales. Quizás el número "siete" se refiere a ellos, ya que la naturaleza religiosa del castigo f... [ Seguir leyendo ]
LOS HOMBRES MÁS VALIENTES. - Los seleccionó por ser los más propensos a soportar el inusual calor del fuego. No aparece si tenía alguna expectativa de que se hiciera algún intento de rescate. Sin embargo, podemos deducir que el ejército estuvo presente en esta horrible tragedia.... [ Seguir leyendo ]
SUS ABRIGOS. - Los vestidos de los que aquí se habla se corresponden con lo que nos dice Herodoto (i. 195) del traje babilónico. Hasta donde se puede determinar por la etimología de las palabras, el “abrigo” era una ropa interior que cubría todo el cuerpo; las "medias" eran una especie de túnica, al... [ Seguir leyendo ]
URGENTE. - La misma palabra se traduce _apresurada_ ( Daniel 2:15 ). La orden del rey había sido pronunciada mientras él estaba en una rabia furiosa, y como consecuencia de esto, el horno se elevó a una temperatura tan alta que los verdugos fueron asesinados. La muerte de los verdugos contrasta clar... [ Seguir leyendo ]
ESTABA ASOMBRADO. - Había estado observando el proceso desde la distancia a través de la “boca” ( Daniel 3:26 ), que estaba en el costado del horno.... [ Seguir leyendo ]
EL HIJO DE DIOS. - Estas palabras, recordemos, son pronunciadas por un rey pagano, quien llama a esta misma Persona, en Daniel 3:28 , “un ángel” del Dios a quien adoraban los tres niños. Probablemente Nabucodonosor pensó que él estaba para Jehová en la misma relación que él mismo tenía con Merodac.... [ Seguir leyendo ]
HAN CAMBIADO. - Literalmente, _he transgredido. _... [ Seguir leyendo ]
_(_ 29 _) _ ALGO MALO. - Se prefiere la versión marginal.... [ Seguir leyendo ]
ASCENDIDOS , _es decir,_ los reintegró a sus puestos anteriores, de los que habían sido destituidos temporalmente.... [ Seguir leyendo ]