Deuteronomio 28:32

Tus hijos y tus hijas. - El lenguaje de este versículo es quizás la descripción más patética de todo el capítulo. Muchas de las naciones limítrofes con Israel estaban acostumbradas cuando hacían incursiones para llevarse, no solo el ganado, sino los niños para esclavos. Otro pasaje igualmente patético en Jeremías toca exactamente lo mismo. “Se oyó una voz en Ramá, lamento y llanto amargo; Raquel, llorando por sus hijos, se negó a ser consolada por sus hijos, porque no lo eran.

” Y sería no siempre se dijo, como lo era entonces,‘ellos volverán de la tierra del enemigo’( Jeremias 31:15 ).

Tus ojos ... desfallecerán , es decir, consumirán. “Todo anhelo por lo que no llega se llama consumo de los ojos” (Rashi).

Y no habrá fuerza en tu mano. - La frase hebrea aquí es muy notable. Ocurre también en Génesis 31:29 . “Es en el poder de mi mano para hacer haces daño.” Pero significa, literalmente, que no tendrás mano hacia Dios, es decir, “no podrás levantar una mano hacia Él.

"Podemos comparar a Jacob luchando con el ángel, y Moisés en la lucha con Amalec:" Cuando levantó la mano, Israel prevaleció, y cuando bajó la mano, Amalec prevaleció ". Algunos quizás expliquen la frase de otra manera; pero esta explicación está completamente de acuerdo con el genio del idioma hebreo, y tengo buena autoridad para ello. Ezequías dijo: "Mis ojos fallan al mirar hacia arriba". Aquí los ojos fallan al mirar, pero no pueden mirar hacia arriba.