Deuteronomio 30:3

El Señor tu Dios cambiará tu cautiverio. - La palabra "volver" no es activa como deberíamos esperar (en hebreo), sino neutra, y sobre este hecho los rabinos han basado la siguiente observación de que "de alguna manera la Shejiná permanece sobre Israel durante el estrés de su cautiverio y siempre que sean redimidos, Él ha prescrito la redención para sí mismo, para que regrese con ellos.

”Y además, que el día del recogimiento del cautiverio es grande y concurrido con dificultad; como si Él mismo tuviera que estar allí para tomar visiblemente la mano de cada hombre y sacarlo de su lugar, como está dicho: “Y seréis recogidos uno a uno, oh hijos de Israel” ( Isaías 27:12 ).

Pero se observa que la misma forma del verbo se emplea en Jeremías con respecto a Moab ( Jeremias 48:47 ). Esta nota al menos muestra que los judíos esperan el cumplimiento de esta profecía como algo por venir.