XXXIII.
ÚLTIMA BENDICIÓN DE MOISÉS.
(1) MOISÉS, EL HOMBRE DE DIOS, BENDIJO A LOS HIJOS DE ISRAEL. - El
título _hombre de Dios_ se usa aquí por primera vez. Su contraparte
se encuentra en Deuteronomio 34:5 : "Moisés, el _siervo de Jehová,_
murió". Cuanto más un hombre es un “siervo de Jehová”, más... [ Seguir leyendo ]
(2)
“Y él dijo: Jehová vino del Sinaí,
Y amaneció sobre ellos desde Seir;
Brillaba desde el monte Parán.
Y de los diez millares de santidad vino, de
su diestra, fuego de la ley [10] para ellos ”.
[10] Sobre esta expresión, ver una nota adicional al final del libro.
La aparición de Dios en el... [ Seguir leyendo ]
SÍ, AMABA. - La conexión parece ser esta -
“De su diestra salió un fuego, una ley para ellos (Israel).
Amar también a los pueblos;
( _es decir,_ todos los que de ahora en adelante deberían convertirse
en su pueblo)
Todos sus santos están en tu mano:
(la mano de Aquel que habló sobre el Sinaí, y... [ Seguir leyendo ]
(4,5)
“[De] la ley que nos mandó Moisés,
La herencia de la congregación de Jacob,
cuando él (Moisés) era rey en Jesurún,
en el recogimiento de los jefes del pueblo, las
tribus de Israel juntas ”.
Este cuarto versículo, por su forma, evidentemente no es lo que dijo
Moisés, sino un paréntesis ex... [ Seguir leyendo ]
DEJA QUE RUBÉN VIVA Y NO MUERA. - "'Vive' en este mundo". dice Rashi,
"y 'no morir' en el mundo por venir". Que no se recuerde su fechoría
( Génesis 35:22 ). Rashi también nota la yuxtaposición de este
registro con la oración, "los hijos de Jacob eran _doce". _Rubén no
fue cortado, pero fue deshered... [ Seguir leyendo ]
Y ESTO (dijo) DE JUDÁ. - Las palabras que siguen son una bendición
real: "Oye, Señor, la voz de Judá, y tráelo a su pueblo". En otras
palabras, cuando pensamos en "el León de la tribu de Judá", "venga
tu reino". Rashi nos recuerda las muchas oraciones en la historia del
Antiguo Testamento que se esc... [ Seguir leyendo ]
Y DE LEVI. - Junto a José, esta tribu tiene la mayor participación
en las últimas palabras de Moisés, como podríamos esperar
naturalmente, siendo su propia tribu. El _carácter del sacerdote_ es
el tema principal. La bendición puede parafrasearse así: “Que tu
Tumim y tu Urim (los principales ornament... [ Seguir leyendo ]
BENDICE, SEÑOR, SU SUSTANCIA. - Esta petición es consistente con la
promulgación de que Levi no debería tener _tierras. _Pero una
bendición sobre su sustancia significa una bendición para toda la
tierra de Israel. _La sustancia de Leví_ era _el diezmo de Israel._
ACEPTA EL TRABAJO DE SUS MANOS. - L... [ Seguir leyendo ]
Y DE BENJAMÍN. - En general, se acepta que esta bendición apunta al
lugar del lugar que Jehová eligió entre todas las tribus de Israel,
_Jerusalén, en la tribu de Benjamín. _El hebreo se divide así:
“A Benjamín, dijo. ¡Amado de Jehová!
El (Jehová) morará con seguridad sobre él,
cubriéndolo todo e... [ Seguir leyendo ]
Y DE JOSÉ DIJO. - El comentario de Rashi es especialmente aplicable
aquí. "Encontrarás en el caso de todas las tribus, que la bendición
de Moisés proviene de la fuente de la bendición de Jacob".
Así como se destaca la _voz_ de Judá, el _oficio_ de Leví y la
_situación_ de Benjamín, así la _tierra_... [ Seguir leyendo ]
Y POR LOS FRUTOS PRECIOSOS. - A continuación se alude al “aumento
del sol _”_ ya las “cosas preciosas producidas de mes a mes” (o
de noche cuando reina la luna).... [ Seguir leyendo ]
LA BUENA VOLUNTAD DEL QUE HABITABA EN LA ZARZA es una bendición
peculiar de Moisés. Contiene una exquisita interpretación. Por el
hecho de que Jehová se _reveló_ a Moisés en una llama de fuego _en
una zarza,_ el hombre de Dios extrajo la idea de que se presentaba
como _morando en ella; _y así ha pro... [ Seguir leyendo ]
SON LOS DIEZ MILLARES DE EFRAÍN Y SON LOS MILLARES DE MANASÉS. -
Rashi se refiere a los diez mil _muertos_ por Josué, el líder
efraimita, y los miles asesinados por Gedeón, que era de la tribu de
Manasés. Expone casi todo el versículo en referencia a Josué y la
conquista de Canaán. Hay una similitud... [ Seguir leyendo ]
ZABULÓN ... E ISACAR se unieron con Judá, en la división principal
de Israel en el desierto. El carácter belicoso del primero de estos
dos, y la sabiduría más pacífica del segundo, están ilustrados por
Jueces 5:18 y 1 Crónicas 12:32 . (Compárese la bendición de Jacob
de Isacar en Génesis 49:14 .)... [ Seguir leyendo ]
LLAMARÁN AL PUEBLO AL MONTE. - O _darán el llamado a la montaña a
los pueblos_ , _es decir,_ llamarán a las tribus de Israel al monte
Moriah para ofrecer los sacrificios de justicia. (Ver 2 Crónicas
30:11 ; 2 Crónicas 30:18 para una ilustración de esto).... [ Seguir leyendo ]
BENDITO EL QUE ENSANCHA A GAD. - Los montes de Galaad lo encierran.
Él habita como un león. - Ver 1 Crónicas 12:8 , para once gaditas,
"cuyos rostros eran como rostros de leones".... [ Seguir leyendo ]
LA PRIMERA PARTE. - El primer territorio conquistado por Moisés se
distribuyó entre Rubén y Gad, y la media tribu de Manasés.
UNA PARTE DEL LEGISLADOR es interpretada por Rashi como el campo del
"lugar de entierro" del legislador. Pero esto difícilmente pudo haber
estado en la mente de Moisés.
VIN... [ Seguir leyendo ]
DAN ES UN CACHORRO DE LEÓN. - Jacob lo comparó con una serpiente y
una víbora. El león de la tribu de Dan no es como el león de la
tribu de Judá.
SALTARÁ DE BASÁN. - Probablemente se hace referencia a la toma de
Lais. Fue una sorpresa repentina y traicionera, como el Jueces 18:27
de un león sobre s... [ Seguir leyendo ]
QUE ASER SEA BENDECIDO CON HIJOS. - Se puede traducir como "más
bienaventurado que todos los hijos". Rashi cita un viejo dicho: "No
encontrarás entre todas las tribus uno tan bendecido con niños como
Aser, y no puedo decir por qué".
SEA ACEPTABLE A SUS HERMANOS, Y ... MOJE SU PIE EN ACEITE . -
Prob... [ Seguir leyendo ]
TUS ZAPATOS SERÁN DE HIERRO Y BRONCE. - Quizás deberíamos leer más
bien, _tus barras serán de hierro y bronce. _La palabra aquí
traducida como "zapatos" en la Versión Autorizada no aparece en
ninguna otra parte. La palabra más cercana significa "candados" o
"cierres". También es incierto si toda la... [ Seguir leyendo ]
NO HAY NADIE COMO EL DIOS DE JESURÚN. - _Su roca no es como nuestra
Roca. _Para Jeshurun, vea la nota sobre Deuteronomio 32:15 .... [ Seguir leyendo ]
EL DIOS ETERNO ES TU REFUGIO. - La palabra "tu" no está representada
en el original. _Mâ'ônah,_ la palabra refugio, difiere muy levemente
del “refugio” de Salmo 90:1 , “Señor, tú has sido nuestro
_refugio_ en generación y generación”, que también son las
palabras de Moisés. La misma palabra se usa p... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES ISRAEL MORARÁ EN SEGURIDAD , _es decir_ , en confianza y
seguridad. " _En sus días_ (los días del Mesías) Judá será salvo,
e _Israel habitará confiado"_ ( Jeremias 23:6 ), pero no hasta que
aprendan a descansar sobre "los brazos eternos".... [ Seguir leyendo ]
TUS ENEMIGOS TE SERÁN HALLADOS COMO MENTIROSOS . - Ver Salmo 66:3 :
"Por la grandeza de tu poder _tus enemigos se_ someterán ( _es decir,
mentirán_ ) _a ti". _La idea es que los enemigos del conquistador se
apresuren a arrojarse a sus pies, protestando que siempre fueron sus
amigos. (Compare el arre... [ Seguir leyendo ]