Efesios 6:9

Háganles las mismas cosas - es decir , trátelos como carne y sangre como ustedes, teniendo, como hombres, los mismos derechos sobre ustedes que ustedes sobre ellos; "Haz con ellos lo que quisieras que te hicieran a ti". El pasaje paralelo en la Epístola de Colosenses ( Efesios 4:1 ) es el mejor comentario sobre esto, “Dad a vuestros siervos lo que es justo e igual.

“Abstenerse de amenazar” o, como en el original, “ lo amenazador”, que es tan común, es un ejemplo de este sentido de simpatía. Porque amenazar implica en todo momento compulsión y coacción desde una posición de superioridad tiránica; tratar al esclavo como alguien que no tiene energía libre ni sentido del deber, y que debe ser conducido como una bestia bruta, no conducido ni guiado como un hombre.

Tu Maestro también. - La lectura marginal más fuerte es quizás mejor, su Maestro y el suyo.

Respeto a las personas. - En esta frase, la palabra "persona" se usa en su sentido original (aún persistente en nuestro uso moderno de "persona" y "personal", para "cuerpo" y "corporalmente") de la persona, es decir, "la máscara ”De la condición, circunstancia y privilegio externos. En este sentido general, se dice que nuestro Señor ( Mateo 22:16 ) “no considere” y ( Lucas 20:21 ) “no acepte” la persona del hombre, porque “Él enseña el camino de Dios en verdad.

” Este sentido se ilustra en diferentes formas por los otros usos de la palabra‘acepción de personas’, y el verbo correspondiente en el Nuevo Testamento. Así en Hechos 10:34 ; Romanos 2:11 , se usa para la distinción de privilegio entre judío y gentil, circuncisión e incircuncisión; en Gálatas 2:6 , de dignidad apostólica a los ojos de los hombres; en Santiago 2:1 ; Santiago 2:9 , de distinción de rango social; aquí y en Colosenses 3:25 , de la diferencia entre el esclavo y el libre. En el sentido moderno de "persona", como significando el hombre real, hay, y debe haber, "respeto de personas" en todo juicio justo, ya sea de Dios o del hombre.