En los días de Artajerjes. - Este debe ser Gomates, el sacerdote mago que personificó a Smerdis, el hijo muerto de Ciro, y reinó solo siete meses: tenga en cuenta que la expresión utilizada es "días" y no "reinado" como en el versículo anterior. Muchos comentaristas han pensado que este Artajerjes es el Longimanus de la secuela de este libro y de Nehemías, y han identificado al Asuero de Esdras y Ester con Jerjes.

Esto explicaría la referencia a “los muros” en Esdras 4:12 ; pero en Esdras 4:23 la secuencia de eventos es estricta, y la palabra "cesó" une las partes de la narración en unidad. Además, los príncipes persas solían tener más de un nombre. Al mismo tiempo, no hay nada que haga imposible una inserción tan anticipatoria y entre paréntesis.

En lengua siria. - Los caracteres y las palabras eran sirios o arameos; esto explica la transición a otro idioma en este punto,

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad