Éxodo 18:7

Moisés salió ... e hizo reverencia. - La etiqueta oriental requería salir al encuentro de un invitado de honor ( Génesis 18:2 ; Génesis 19:1 , & c). La reverencia fue totalmente voluntaria y marca la humildad de Moisés, quien, ahora que era el príncipe de su nación, bien podría haber pedido a Jetro que se inclinara ante él.

Y lo besó. - Besar es una forma común de saludo en Oriente, incluso entre personas que no tienen ningún parentesco. Heródoto dice de los persas: “Cuando se encuentran en las calles, puedes saber si las personas que se encuentran son de igual rango por la siguiente señal: si lo están, en lugar de hablar se besan en los labios. En el caso de que uno sea un poco inferior al otro, el beso se da en la mejilla ”(Libro i.

134). (Comp. 2 Samuel 15:5 ; 2 Samuel 19:39 ; 2 Samuel 20:9 ; Mateo 26:48 ; Hechos 20:37 , & c .; y para la continuación de la costumbre hasta el día de hoy, vea la colección de instancias dadas en el artículo Kiss, en Smith's Dictionary of the Bible, vol. ii., p. 46.)

Se preguntaron el uno al otro por su bienestar. - Heb., Se deseaban paz unos a otros - intercambiaban, es decir, el saludo habitual, "La paz sea con ustedes".