Éxodo 22:9

Por toda clase de transgresiones. - Más bien, en todos los casos de fraude. El contexto limita la expresión a casos de fraude, o presunto fraude, en relación con un depósito.

Para buey, para asno, para oveja. - El depósito de animales es desconocido en la antigüedad clásica, pero bien podría ser la costumbre de un pueblo cuya riqueza consistía en rebaños y manadas. En el desierto, los pequeños propietarios podrían haberse alegrado de confiar sus pocos animales a los pastores que cuidaban los rebaños y manadas de sus vecinos más ricos.

Que otro desafía a ser suyo. - El caso se supone que el fideicomisario dice que se ha perdido una cosa que el depositante declara que puede identificar y demostrar que todavía está en su posesión (del fideicomisario).

La causa de ambas partes se presentará ante los jueces. - Esto parece significar que el desafío debía hacerse por cuenta y riesgo del retador. Si probaba su punto a satisfacción de los jueces, recuperaría el doble; si fallaba, perdería el doble de lo que había reclamado.